Group nodes generated by :kbd: role and add class to separators (#13876)#13877

brechtm wants to merge 4 commits intosphinx-doc:mastersphinx-doc/sphinx:masterfrom

brechtm:fix-kbd-regression-13876brechtm/sphinx:fix-kbd-regression-13876Copy head branch name to clipboard