New Crowdin updates

messages/es-MX.json

@@ -0,0 +1,203 @@
+{
+  "store/search.clear-input": "Borrar campo de búsqueda",
+  "store/search.submit-search": "Buscar Productos",
+  "store/search.placeholder": "Buscar",
+  "store/search.searchFor": "Buscar por {term}",
+  "store/search.search-term-too-short": "El término de búsqueda es demasiado corto",
+  "admin/editor.productName.title": "Nombre del producto",
+  "admin/editor.productName.description": "Componente del nombre del producto",
+  "admin/editor.productName.showBrandName.title": "Mostrar marca",
+  "admin/editor.productName.showSku.title": "Mostrar SKU",
+  "admin/editor.productName.showProductReference.title": "Mostrar referencia del producto",
+  "admin/editor.productName.displayMode.title": "Mostrar link asociado al nombre del producto o texto simple",
+  "admin/editor.productName.displayMode.plainText": "Texto simple",
+  "admin/editor.productName.displayMode.linkToProductPage": "Link a la página del producto",
+  "admin/editor.productPrice.title": "Precio del producto",
+  "admin/editor.productPrice.description": "Componente del precio del producto",
+  "admin/editor.productPrice.showListPrice": "Mostrar precio de lista del producto",
+  "admin/editor.productPrice.showSellingPriceRange": "Mostrar rango de precios de venta del producto",
+  "admin/editor.productPrice.showListPriceRange": "Mostrar rango de precios de lista del producto",
+  "admin/editor.productPrice.showLabels": "Mostrar leyendas en los precios",
+  "admin/editor.productPrice.showInstallments": "Mostrar opción de pago en cuotas",
+  "admin/editor.productPrice.showSavings": "Mostrar diferencia entre precio de lista y precio de venta",
+  "admin/editor.productPrice.labelSellingPrice": "Etiqueta de precio de venta",
+  "admin/editor.productPrice.labelListPrice": "Etiqueta de precio de lista",
+  "admin/editor.share.title": "Compartir",
+  "admin/editor.share.description": "Lista de botones de compartir",
+  "admin/editor.share.social.title": "Redes sociales",
+  "store/product-description.title": "Descripción del producto",
+  "store/product-description.property": "Propiedad",
+  "store/product-description.specification": "Especificación",
+  "store/product-description.collapse.showMore": "Mostrar más",
+  "store/product-description.collapse.showLess": "Mostrar menos",
+  "store/pricing.installment-display": "O {installments} {times} de {installmentPrice}",
+  "store/pricing.from": "De",
+  "store/pricing.to": "Por",
+  "store/pricing.savings": "Ahorra {savings}",
+  "store/pricing.interest-free": "sin intereses",
+  "store/loading": "Cargando…",
+  "store/shipping.deliveryName": "Entrega",
+  "store/shipping.deliveryEstimate": "Plazo",
+  "store/shipping.deliveryPrice": "Valor",
+  "store/shipping.label": "Calcular envío",
+  "store/shipping.free": "Gratis",
+  "store/shipping.empty-sla": "No hay ninguna tarifa de envío disponible para el código postal informado",
+  "store/buy-button.add-to-cart": "Agregar al carrito",
+  "store/buybutton.buy-success": "Se agregó el ítem al carrito",
+  "store/buybutton.buy-success-duplicate": "El ítem ya está en el carrito",
+  "store/buybutton.add-failure": "Se produjo un error. El ítem no se agregó al carrito.",
+  "store/buybutton.buy-offline-success": "Se agregó el ítem al carrito offline",
+  "store/buybutton.select-sku-variations": "Por favor, selecciona una opción de cada variación",
+  "store/buybutton.see-cart": "Ver carrito",
+  "store/technicalspecifications.title": "Especificaciones técnicas",
+  "store/availability-subscriber.title": "Este producto no está disponible en este momento",
+  "store/availability-subscriber.subscribe-label": "Quiero que me avisen cuando esté disponible",
+  "store/availability-subscriber.email-placeholder": "Email",
+  "store/availability-subscriber.name-placeholder": "Nombre",
+  "store/availability-subscriber.send-label": "Enviar",
+  "store/availability-subscriber.invalid-email": "Email inválido",
+  "store/availability-subscriber.added-message": "Email registrado con éxito",
+  "store/availability-subscriber.error-message": "Se produjo una falla al intentar registrarte. Inténtalo de nuevo",
+  "store/newsletter.label": "Suscríbete a nuestro newsletter",
+  "store/newsletter.placeholder": "Ingresa tu email",
+  "store/newsletter.submit": "Suscribir",
+  "store/newsletter.invalidEmail": "Por favor, ingresa un email válido.",
+  "store/newsletter.confirmationTitle": "¡Gracias!",
+  "store/newsletter.confirmationText": "Tu email se registró correctamente.",
+  "store/newsletter.error": "Se produjo un error. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde",
+  "admin/editor.newsletter.title": "Newsletter",
+  "admin/editor.newsletter.description": "Formulario de newsletter",
+  "admin/editor.newsletter.label": "Título del formulario",
+  "admin/editor.newsletter.placeholder": "Placeholder de la entrada del email",
+  "admin/editor.newsletter.submit": "Texto del botón",
+  "admin/editor.newsletter.hideLabel": "Ocultar título",
+  "admin/editor.categoriesHighlighted.title": "Categorías destacadas",
+  "admin/editor.categoriesHighlighted.description": "Categorías destacadas del departamento",
+  "admin/editor.categoriesHighlighted.item.categoryName": "Nombre de categoría",
+  "admin/editor.categoriesHighlighted.item.categoryImage": "Imagen de categoría",
+  "admin/editor.categoriesHighlighted.category": "Categoría",
+  "admin/editor.categoriesHighlighted.categoriesHighlighted": "Categorías destacadas",
+  "admin/editor.categoriesHighlighted.showCategoriesHighlighted": "Mostrar categorías destacadas",
+  "admin/editor.categoriesHighlighted.quantityOfItems": "Cantidad de ítems",
+  "admin/editor.categoriesHighlighted.cardShape": "Forma de la caja",
+  "admin/editor.categoriesHighlighted.cardShape.squared": "Cuadrada",
+  "admin/editor.categoriesHighlighted.cardShape.rectangular": "Rectangular",
+  "store/searchBar.button.cancel.label": "Cancelar",
+  "store/buyButton-label-unavailable": "Indisponible",
+  "store/greeting": "Hola",
+  "store/store-components.share.label": "Comparte",
+  "store/share.title": "{product} {sku} en {store}: ",
+  "admin/editor.info-card.title": "InfoCard",
+  "admin/editor.info-card.description": "Un componente con imagen y texto que permite elegir cómo mostrar tu contenido",
+  "admin/editor.info-card.isFullModeStyle.title": "Imagen como fondo",
+  "admin/editor.info-card.isFullModeStyle.description": "Si es verdadero, la imagen proporcionada se utilizará como imagen de fondo de todo el componente y el texto se mostrará sobre ella",
+  "admin/editor.info-card.textPosition.title": "Posición del texto",
+  "admin/editor.info-card.textPosition.description": "Elige en qué posición se mostrará el texto (izquierda, centro o derecha)",
+  "admin/editor.info-card.headline.title": "Título",
+  "admin/editor.info-card.headline.description": "Texto presentado de forma destacada",
+  "admin/editor.info-card.subhead.title": "Subtítulo",
+  "admin/editor.info-card.subhead.description": "Texto que aparece debajo del título",
+  "admin/editor.info-card.body-text.title": "Cuerpo del texto",
+  "admin/editor.info-card.body-text.description": "Texto debajo del subtítulo dentro del componente",
+  "admin/editor.info-card.callToActionMode.title": "Modo call to action",
+  "admin/editor.info-card.callToActionMode.description": "Controla cómo se muestra tu componente de call to action",
+  "admin/editor.info-card.callToActionText.title": "Texto de call to action",
+  "admin/editor.info-card.callToActionText.description": "Texto a mostrar dentro del componente call to action",
+  "admin/editor.info-card.callToActionUrl.title": "URL de call to action",
+  "admin/editor.info-card.callToActionLinkTarget.title": "Tipo de redirección del link de call to action",
+  "admin/editor.info-card.callToActionLinkTarget.description": "Descripción de la propiedad callToActionLinkTarget",
+  "admin/editor.info-card.callToActionLinkTarget.blank": "El link se abre en una nueva pestaña",
+  "admin/editor.info-card.callToActionLinkTarget.self": "El link se abre en la misma pestaña",
+  "admin/editor.info-card.callToActionUrl.description": "URL de redirección cuando se hace clic en el CTA",
+  "admin/editor.info-card.imageUrl.title": "Imagen",
+  "admin/editor.info-card.imageUrl.description": "Imagen que se utilizará en dispositivos de escritorio",
+  "admin/editor.info-card.mobileImageUrl.title": "Imagen para dispositivos móviles",
+  "admin/editor.info-card.mobileImageUrl.description": "Imagen que se utilizará en dispositivos móviles",
+  "admin/editor.info-card.textAlignment.title": "Alineación de texto",
+  "admin/editor.info-card.textAlignment.description": "Controla la alineación del texto dentro del componente",
+  "admin/editor.info-card.textPosition.left": "Izquierda",
+  "admin/editor.info-card.textPosition.center": "Centro",
+  "admin/editor.info-card.textPosition.right": "Derecha",
+  "admin/editor.info-card.textAlignment.left": "Izquierda",
+  "admin/editor.info-card.textAlignment.center": "Centro",
+  "admin/editor.info-card.textAlignment.right": "Derecha",
+  "admin/editor.info-card.textMode.title": "Modo de texto",
+  "admin/editor.info-card.textMode.description": "Qué tipo de texto recibirá el InfoCard. HTML es el predeterminado y Rich-Text permite el uso de Markdown.",
+  "admin/editor.info-card.textMode.html": "HTML",
+  "admin/editor.info-card.textMode.rich-text": "Rich-Text",
+  "admin/editor.info-card.callAction.none": "Ninguno",
+  "admin/editor.info-card.callAction.button": "Botón",
+  "admin/editor.info-card.callAction.link": "Link",
+  "admin/editor.info-card.imageActionUrl.title": "URL de acción de la imagen",
+  "admin/editor.info-card.imageActionUrl.description": "Pasa la URL para convertir la imagen en un link y poder redirigir al usuario",
+  "store/user-address.pickup": "Recoger en {name}",
+  "store/user-address.order": "Enviar para",
+  "store/user-address.change": "Modificar",
+  "store/user-address.add": "Agregar localización",
+  "admin/editor.notification-bar.title": "Barra de notificaciones",
+  "admin/editor.notification-bar.description": "Un componente que muestra cualquier texto en forma de barra",
+  "admin/editor.notification-bar.content.title": "Contenido",
+  "admin/editor.notification-bar.content.description": "Texto de la barra",
+  "admin/editor.blockClass.title": "Clase de bloque CSS",
+  "admin/editor.blockClass.description": "Agrega un nombre de clase extra para facilitar el estilo",
+  "admin/editor.image.title": "Imagen",
+  "admin/editor.image.description": "Mostrar cualquier imagen",
+  "admin/editor.image.src.title": "Imagen",
+  "admin/editor.image.title.title": "Título de la imagen",
+  "admin/editor.image.title.description": "Título que se mostrará al pasar el mouse sobre la imagen",
+  "admin/editor.image.alt.title": "Texto alternativo",
+  "admin/editor.product-images.title": "Imágenes del producto",
+  "admin/editor.product-images.description": "Componente que permite personalizar las propiedades de las imágenes de los productos",
+  "admin/editor.product-images.zoomOptions.title": "Opciones de zoom",
+  "admin/editor.product-images.zoomType.title": "Tipo de zoom",
+  "admin/editor.product-images.bgopacity.title": "Opacidad del fondo",
+  "admin/editor.product-images.thumbnailsOrientation.title": "Orientación de miniaturas",
+  "admin/editor.product-images.gallery": "En galería",
+  "admin/editor.product-images.in-page": "En la página",
+  "admin/editor.product-images.no-zoom": "Sin zoom",
+  "admin/editor.product-images.vertical": "Vertical",
+  "admin/editor.product-images.horizontal": "Horizontal",
+  "admin/editor.product-images.position.title": "Posición de miniaturas",
+  "admin/editor.product-images.position.description": "Se utiliza solo cuando la orientación es vertical",
+  "admin/editor.product-images.left": "Izquierda",
+  "admin/editor.product-images.right": "Derecha",
+  "admin/editor.product-images.displayThumbnailsArrows.title": "Mostrar flechas en miniaturas",
+  "admin/editor.product-specifications.title": "Especificaciones del producto",
+  "admin/editor.product-specifications.hidden-specifications.title": "Especificaciones ocultas",
+  "admin/editor.product-specifications.hidden-specifications.description": "Escribe los nombres de las especificaciones que deseas ocultar",
+  "admin/editor.product-specifications.visible-specifications.title": "Especificaciones visibles",
+  "admin/editor.product-specifications.visible-specifications.description": "Escribe los nombres de las especificaciones que deseas que aparezcan. Solo proporciona una de las especificaciones ocultas o especificaciones visibles",
+  "admin/editor.product-specifications.items.title": "Especificación",
+  "admin/editor.logo.title": "Logotipo",
+  "admin/editor.logo.description": "Componente para mostrar el logotipo de tu tienda",
+  "admin/editor.logo.href.title": "Link de redirección",
+  "admin/editor.logo.href.description": "Link de redirección cuando se hace clic en el logotipo. Déjalo en blanco para que no se pueda hacer clic.",
+  "admin/editor.logo.url.title": "Imagen",
+  "admin/editor.logo.url.description": "Imagen que se utilizará",
+  "admin/editor.logo.width.title": "Anchura",
+  "admin/editor.logo.width.description": "Anchura que se utilizará para el logotipo.",
+  "admin/editor.logo.height.title": "Altura",
+  "admin/editor.logo.height.description": "Altura que se utilizará para el logotipo.",
+  "admin/editor.logo.title.title": "Texto alternativo",
+  "admin/editor.logo.title.description": "Texto alternativo para la imagen del logotipo",
+  "admin/editor.logo.mobileWidth.title": "Anchura en dispositivo móvil",
+  "admin/editor.logo.mobileWidth.description": "Anchura que se utilizará en dispositivos móviles. Si está en blanco, se utilizará el valor de anchura proporcionado.",
+  "admin/editor.logo.mobileHeight.title": "Altura en dispositivo móvil",
+  "admin/editor.logo.mobileHeight.description": "Altura que se utilizará en los dispositivos móviles. Si está en blanco, se utilizará el valor de altura proporcionado.",
+  "store/skuSelector.seeMore": "Ver más {quantity}",
+  "store/sku-selector.select.placeholder": "Elige una opción",
+  "store/sku-selector.variation.select-an-option": "Selecciona una opción",
+  "admin/editor.skuSelector.title": "Selector de SKU",
+  "admin/editor.skuSelector.description": "Componente que muestra diferentes variaciones dadas de un ítem entre las que el usuario puede escoger",
+  "admin/editor.skuSelector.seeMoreLabel.title": "Etiqueta \"ver más\"",
+  "admin/editor.skuSelector.seeMoreLabel.description": "Etiqueta del botón \"ver más\". El mensaje debe tener un espacio reservado {quantity} para mostrar los ítems restantes disponibles. Ejemplo: \"Ver {quantity} más\"",
+  "admin/editor.product-description.title": "Descripción del producto",
+  "admin/editor.product-description.title-prop.title": "Título",
+  "admin/editor.search-bar.title": "Barra de búsqueda",
+  "admin/editor.search-bar.placeholder.title": "Texto de la búsqueda",
+  "store/back-to-top.label": "Volver a la parte superior",
+  "admin/editor.toTop.title": "Botón volver a la parte superior",
+  "admin/editor.toTop.description": "Cuando se hace clic, vuelve a la parte superior de la página",
+  "admin/editor.toTop.topPixel.title": "Número de píxeles",
+  "admin/editor.toTop.topPixel.description": "Al exceder el valor de píxeles definido, aparecerá el botón para volver a la parte superior"
+}