[BoundsSafety][LLDB] Implement instrumentation plugin for -fbounds-safety soft traps#11835

JDevlieghere merged 3 commits intoswiftlang:swift/release/6.3swiftlang/llvm-project:swift/release/6.3from

delcypher:dliew/rdar-163230807-wipdelcypher/apple-llvm-project:dliew/rdar-163230807-wipCopy head branch name to clipboard