Skip to content
darkxst edited this page Sep 21, 2012 · 3 revisions

We rely on user contributions for translations, if you would like to help out providing a translation, then this is how.

  1. To update an existing translation, just grab the .po file and fill out any missing strings. You can use poedit to make it easy to edit po files.
  2. For a new translation run msginit -i system-monitor-applet.pot to create an empty .po file, then fill out the strings.
  3. To test your new translations run msgfmt YOUR_system-monitor.po -o ~/.local/share/gnome-shell/extensions/[email protected]/YOUR_LANGUAGE/LC_MESSAGES/system-monitor-applet.mo
  4. Open a pull request (or file a new issue) with your translation.
Clone this wiki locally