[release-v1.15] Update Konflux configurations

[serverless-qe]

Update Konflux components and pipelines

[rudyredhat1]

/retest kn-serving-scale-from-zero-115-on-pull-request

[openshift-ci]

@rudyredhat1: The /retest command does not accept any targets.
The following commands are available to trigger required jobs:

/test 413-images

/test 413-test-e2e

/test 413-test-e2e-tls

/test 419-images

/test 419-test-e2e

/test 419-test-e2e-tls

In response to this:

/retest kn-serving-scale-from-zero-115-on-pull-request

Instructions for interacting with me using PR comments are available here. If you have questions or suggestions related to my behavior, please file an issue against the kubernetes-sigs/prow repository.

[rudyredhat1]

/lgtm
/approve

[openshift-ci]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is APPROVED

This pull-request has been approved by: rudyredhat1, serverless-qe

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

The pull request process is described here

Needs approval from an approver in each of these files:

• OWNERS [rudyredhat1]

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment