update zh-CN Translation #2012
update zh-CN Translation #2012
Conversation
The image path was incorrect, using '../assets' instead of '../../assets'. This change corrects the relative path to ensure the image displays properly in the documentation.
|
Thanks for translating the Chinese document. There are quite a few changes in this PR, so I might need some extra time to go through it thoroughly. It'll probably take me a few days, so please be patient. |
This comment was marked as resolved.
This comment was marked as resolved.
| @@ -95,11 +96,11 @@ To be most compatible, the `starship` binary will run every prompt render and | |||
| is absolute stateless. | |||
| Nushell, however, is very stateful in a single instance. | |||
|
|
|||
| [Hooks](https://www.nushell.sh/book/hooks.html#hooks) allow registration of | |||
| [Hooks](../book/hooks.md) allow registration of | |||
There was a problem hiding this comment.
It's better to use absolute path here: '/zh-CN/book/overlays.md'
There was a problem hiding this comment.
Is there any advantage to using absolute paths? I intentionally used relative paths for the sake of translation. For documents in different languages, the same URL (e.g., ../book/hooks.md ) can be used provided that the directory structure is maintained. Moreover, I only decided to use relative paths after noticing that some links in the article were already using them.
There was a problem hiding this comment.
The absolute path is more intuitive and stable, but if relative paths are used elsewhere, I'm fine with keeping things as they are.
| custom callback functions. | ||
| In this case, the `pre_prompt` hook is very useful. | ||
| With it, we can export state information as an environment variable, for | ||
| example, what [overlays](https://www.nushell.sh/book/overlays.html) are | ||
| example, what [overlays](../book/overlays.md) are |
|
|
||
| ## 子命令 | ||
|
|
||
| 如[自定义命令](../custom_commands.md)中所述，子命令允许我们逻辑地分组命令。使用模块，可以通过两种方式完成此操作： |
There was a problem hiding this comment.
'/zh-CN/book/custom_commands.md'
|
@jexjws The PR was merged, one more thing, the code snippet should not be translated here: https://www.nushell.sh/zh-CN/book/types_of_data.html#%E7%AE%80%E5%8D%95%E7%A4%BA%E4%BE%8B |
No description provided.