Inline definition of `_common_texification` (fixes #559 for `matplotlib >= 3.8`)#603

JasonGross wants to merge 1 commit intonschloe:mainnschloe/tikzplotlib:mainfrom

JasonGross:bundle-common-texificationJasonGross/tikzplotlib:bundle-common-texificationCopy head branch name to clipboard