Skip to content

Update local Nightly firstrun CTAs [es, fr, it, cs] #16839

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 5 commits into from
Nov 5, 2025
+12 −12
Merged

Update local Nightly firstrun CTAs [es, fr, it, cs] #16839

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
5 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
e9e0474
Fix firstrun/es-ES markup
janbrasna Oct 24, 2025
b5b0808
Remove broken mailman from firstrun/es-AR
janbrasna Oct 24, 2025
743bf55
Update outdated links on firstrun/cs
janbrasna Oct 24, 2025
1b7e485
Update links and channel name in firstrun/it
janbrasna Oct 24, 2025
b640a80
Swap broken link in firstrun/fr
janbrasna Oct 25, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
8 changes: 4 additions & 4 deletions bedrock/firefox/templates/firefox/nightly/firstrun.cs.html
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,15 +8,15 @@

{% block locale_promo %}
<div class="mzp-l-content mzp-t-content-md mzp-t-dark locale-specific">
<h3>Zjistěte více o místní komunitě Mozilla</h3>
<h3>Zjistěte více o místní komunitě Mozilla!</h3>
<p>
Česká komunita Mozilla překládá aplikace Mozilly do češtiny, pomáhá uživatelům a popularizuje projekt.
Do projektu se může zapojit každý z vás podle svých možností a schopností. Zní to zajímavě?
<a href="mailto:info@mozilla.cz">Ozvěte se nám</a>!
<a href="https://www.mozilla.cz/zapojte-se/">Ozvěte se nám</a>!
</p>
<ul>
<li><a href="http://www.mozilla.cz/">Navštivte náš web Mozilla.cz</a></li>
<li><a href="https://www.facebook.com/Mozillacz">Staňte se našimi fanoušky na Facebooku</a></li>
<li><a href="https://www.mozilla.cz/">Navštivte náš web Mozilla.cz</a></li>
<li><a href="https://mastodonczech.cz/@mozillacz">Sledujte nás na Mastodonu (@mozillacz)</a></li>
Copy link
Collaborator Author

@janbrasna janbrasna Oct 25, 2025

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

FYI @MikkCZ @JasnaPaka I've changed FB to mastodonczech.cz/@MozillaCZ since that seems to be the preferred source now — but feel free to suggest anything else.

</ul>
</div>
{% endblock %}
1 change: 0 additions & 1 deletion bedrock/firefox/templates/firefox/nightly/firstrun.es-AR.html
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,7 +10,6 @@
<div class="mzp-l-content mzp-t-content-md mzp-t-dark locale-specific">
<h3>¡Conocé a la comunidad argentina!</h3>
<p>Mozilla es una organización sin fines de lucro conformada por una comunidad en la que cualquiera puede ser parte. Sólo tenés que traer tus ganas de participar y aprender. Desde la página de colabora podés acercar tus ganas de participar. También podés visitar <a href="https://community.mozilla.org/es/groups/mozilla-hispano/">la página de Mozilla Hispano</a> para enterarte de las últimas novedades sobre Mozilla.</p>
<p>Y si querés juntarte con vecinos en Argentina, podés suscribirte a la <a href="https://listas.usla.org.ar/cgi-bin/mailman/listinfo/mozilla-general">lista de correo</a>, o conectarte a la sala de Element de Mozilla Hispano.</p>
<p>¡Gracias por usar Firefox Nightly!</p>
</div>
{% endblock %}
3 changes: 2 additions & 1 deletion bedrock/firefox/templates/firefox/nightly/firstrun.es-ES.html
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,7 +9,8 @@
{% block locale_promo %}
<div class="mzp-l-content mzp-t-content-md mzp-t-dark locale-specific">
<h3>¡Descubre tu comunidad en español!</h3>
<p>Mozilla Hispano es la comunidad de Mozilla que reúne a desarrolladores, traductores y usuarios de quince comunidades de habla hispana a uno y otro lado del Atlántico. Infórmate sobre nuestros proyectos, productos y principios diseñados para que la gente se haga con el control y explore el pleno potencial de sus vidas digitales.<p>Visita <a href="https://community.mozilla.org/es/groups/mozilla-hispano/">la página de Mozilla Hispano</a> para enterarte de las últimas novedades sobre Mozilla. Y si te interesa participar, en esta <a href="https://www.mozilla.org/es-ES/contribute/">página </a> puedes encontrar toda la información.</p>
<p>Mozilla Hispano es la comunidad de Mozilla que reúne a desarrolladores, traductores y usuarios de quince comunidades de habla hispana a uno y otro lado del Atlántico. Infórmate sobre nuestros proyectos, productos y principios diseñados para que la gente se haga con el control y explore el pleno potencial de sus vidas digitales.</p>
<p>Visita <a href="https://community.mozilla.org/es/groups/mozilla-hispano/">la página de Mozilla Hispano</a> para enterarte de las últimas novedades sobre Mozilla. Y si te interesa participar, en esta <a href="https://www.mozilla.org/es-ES/contribute/">página</a> puedes encontrar toda la información.</p>
<p>¡Gracias por usar Firefox Nightly!</p>
</div>
{% endblock %}
2 changes: 1 addition & 1 deletion bedrock/firefox/templates/firefox/nightly/firstrun.fr.html
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -14,7 +14,7 @@ <h3>La communauté Mozilla francophone a besoin de vous&nbsp;!</h3>
<p>Venez découvrir MozFR, la communauté Mozilla francophone&nbsp;:</p>
<ul>
<li><a href="https://mozfr.org/participer">Le site de MozFR</a></li>
<li><a href="https://mozfr.org/liste">Inscrivez-vous à la liste de discussion</a></li>
<li><a href="https://forums.mozfr.org/">Forums et assistance</a></li>
Copy link
Collaborator Author

@janbrasna janbrasna Oct 25, 2025

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

FYI @Mozinet-fr @pascalchevrel I've picked a forum link instead — but feel free to suggest anything else instead of the 404 mailinglinst.

Copy link

@Mozinet-fr Mozinet-fr Oct 25, 2025

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

OK @janbrasna: MozFr's forums are our current channels for providing direct and asynchronous support to users.

<li><a href="https://chat.mozilla.org/#/room/#mozfr:mozilla.org">Venez nous rencontrer sur le canal #mozfr de notre instance Matrix</a></li>
</ul>
</div>
Expand Down
10 changes: 5 additions & 5 deletions bedrock/firefox/templates/firefox/nightly/firstrun.it.html
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -12,13 +12,13 @@ <h3>La comunità italiana ha bisogno del tuo aiuto</h3>
<p>Da oltre dieci anni esiste in Italia una comunità di volontari che si occupa principalmente di traduzione e supporto per i software Mozilla. Siamo alla costante ricerca di volontari per diffondere la cultura di Mozilla in Italia, contribuire all’organizzazione di eventi, alle traduzioni, al supporto per gli utenti e molto altro ancora.</p>
<p>Scopri la comunità italiana di Mozilla:</p>
<ul>
<li><a href="http://www.mozillaitalia.org">Il sito di Mozilla Italia</a></li>
<li><a href="http://forum.mozillaitalia.org">Il forum di supporto e centro di ogni nostra attività</a></li>
<li><a href="https://www.mozillaitalia.org">Il sito di Mozilla Italia</a></li>
<li><a href="https://forum.mozillaitalia.org">Il forum di supporto e centro di ogni nostra attività</a></li>
<li><a href="https://www.facebook.com/mozillaitalia">Mozilla Italia su Facebook</a></li>
</ul>
<h4>Che cos’è Firefox Nightly?</h4>
<p>Per Firefox esistono quattro diversi <a href="https://www.mozilla.org/firefox/channel/">canali di aggiornamento</a>. La versione <em>nightly</em> viene compilata ogni notte, da cui il nome, con l’ultima versione del codice disponibile. Questo significa che ogni pomeriggio, a meno di problemi tecnici, riceverai un aggiornamento di Firefox.</p>
<p>Essendo compilata a partire dall’ultima versione del codice, è normale che Firefox risulti meno stabile, presenti stringhe in inglese per alcuni giorni, o che includa funzioni sperimentali che verranno poi rimosse nel passaggio al canale <em>Aurora</em>.</p>
<p>Utilizzando Firefox Nightly in italiano puoi contribuire al miglioramento di Firefox e della traduzione prima che raggiunga il grande pubblico. Se riscontri dei problemi con Firefox Nightly, puoi aprire una discussione nella sezione del nostro forum dedicata alle <a href="http://forum.mozillaitalia.org/index.php?board=29.0">versioni di sviluppo</a>, oppure segnalare un <a href="http://forum.mozillaitalia.org/index.php?topic=45710.0">errore di traduzione</a>.
<p>Per Firefox esistono quattro diversi <a href="https://www.firefox.com/channel/">canali di aggiornamento</a>. La versione <em>nightly</em> viene compilata ogni notte, da cui il nome, con l’ultima versione del codice disponibile. Questo significa che ogni pomeriggio, a meno di problemi tecnici, riceverai un aggiornamento di Firefox.</p>
<p>Essendo compilata a partire dall’ultima versione del codice, è normale che Firefox risulti meno stabile, presenti stringhe in inglese per alcuni giorni, o che includa funzioni sperimentali che verranno poi rimosse nel passaggio al canale <em>Beta</em>.</p>
<p>Utilizzando Firefox Nightly in italiano puoi contribuire al miglioramento di Firefox e della traduzione prima che raggiunga il grande pubblico. Se riscontri dei problemi con Firefox Nightly, puoi aprire una discussione nella sezione del nostro forum dedicata alle <a href="https://forum.mozillaitalia.org/index.php?board=29.0">versioni di sviluppo</a>, oppure segnalare un <a href="https://forum.mozillaitalia.org/index.php?topic=45710.0">errore di traduzione</a>.
</div>
{% endblock %}