Update project

[ivanklee86]

• Build own devcontainer so we can set Go version
• Update to Go 1.24.7 and general dependency updates.
• Remember how everything works again!

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR updates the project to use ArgoCD v3 and Go 1.24.7, along with updating various dependencies and development environment configurations.

• Upgrade from ArgoCD v2 to v3 including API and package changes
• Update Go version from 1.23.2 to 1.24.7 with new toolchain configuration
• Modernize development container setup with new base image and Node.js installation method

Reviewed Changes

Copilot reviewed 8 out of 10 changed files in this pull request and generated no comments.

Show a summary per file

File	Description
internal/argocd/wrapper.go	Updates ArgoCD package import from v2 to v3
internal/argocd/results.go	Updates ArgoCD imports and changes HealthStatus to AppHealthStatus
internal/argocd/client_test.go	Updates ArgoCD package import for test file
internal/argocd/client.go	Updates multiple ArgoCD package imports from v2 to v3
integration/kubernetes/argocd/Chart.yaml	Upgrades argo-cd chart version from 7.8.23 to 8.5.0
go.mod	Updates Go version, adds toolchain, and upgrades numerous dependencies
.devcontainer/post_install.sh	Adds --clear flag to uv venv command
.devcontainer/Dockerfile	Refactors container setup with new base image and Go installation

---

_{Tip: Customize your code reviews with copilot-instructions.md. Create the file or learn how to get started.}

[github-actions]

Test Results

70 tests  ±0   70 ✅ ±0   11s ⏱️ -1s
 6 suites ±0    0 💤 ±0 
 1 files   ±0    0 ❌ ±0 

Results for commit e7cce87. ± Comparison against base commit c922e6e.

♻️ This comment has been updated with latest results.

[codecov-commenter]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 69.37%. Comparing base (c922e6e) to head (e7cce87).

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #202      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   68.45%   69.37%   +0.92%     
==========================================
  Files          12       12              
  Lines         951      774     -177     
==========================================
- Hits          651      537     -114     
+ Misses        300      237      -63     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.