🌍 POLLM

A localization-friendly CLI tool powered by LLMs for translating and refining .po files with glossary support.

🚀 Features

• Translate .po files using LLMs like qwen2.5:14b, OpenAI-compatible models, or your local Ollama model

📦 Installation

You can install directly from GitHub:

pip install git+https://github.com/hsiangjenli/po-llm.git

🔑 Export OpenAI API Key

If you're using OpenAI:

# zsh
echo 'export POLLM_OPENAI_API_KEY=your-api-key' >> ~/.zshrc
source ~/.zshrc

If you're using Ollama, no key is needed and http://localhost:11434/v1 will be used by default.

🧠 CLI Usage

Translate all entries

pollm translate example/bugs.po --model qwen2.5:14b

Translate only fuzzy entries

pollm fuzzy example/bugs.po --model qwen2.5:14b

Supported options:

• --temperature: Model randomness (default: 0.1)
• --max-messages: Max message history for context (default: 4)
• --translate_mode: fully or untranslated

📚 Documentation

• https://hsiangjenli.github.io/po-llm/