This repository no longer provides source code and has been replaced by asyncgui_ext.queue. However, that library has a quirk due to a limitation. If you are using Kivy, you can avoid it as follows:
from asyncqui_ext.queue import Queue
from kivy.clock import Clock
q = Queue(...)
q.transfer_items = Clock.create_trigger(q.transfer_items)