matrixcd is a SATySFi package for drawing commutative diagram with a syntax similar to tikz-cd (LaTeX package)
The easiest way is to use Satyrographos
opam install satysfi-matrixcd
satyrographos install
Another way is to put matrixcd.saty in the suitable directory.
See matrixcd-doc.saty.