Update Base_Portuguese.lang

Translations/Base_Portuguese.lang

@@ -1,74 +1,29 @@
-# 
-# Official Language File
+# Não Oficial//unofficial
 # To make your own language file, copy this file and edit the copy
 # 
 # Changes made to this file will be reset!
 # Do not edit it!
-# 
+# Made it/Feito por Discord: Chumer
 
-command.noPermission: "Não tens **acesso** a esse comando"
-command.noConsole: "Este comando não pode ser executado pela consola"
+command.noPermission: "Você não tem **permissão** para este comando"
+command.noConsole: "Este comando não pode ser executado pelo console"
 command.usage.title: "Uso:"
-# categorizableGUI.title: "Category > %"
-# categorizableGUI.select.indicator: "This category is currently **selected**"
-# categorizableGUI.select.action: "Click to show Categories"
-confirmationView.confirm.title: "Confimar"
+confirmationView.confirm.title: "Confirmar"
 confirmationView.confirm.action: "Clique para confirmar"
 confirmationView.deny.title: "Cancelar"
 confirmationView.deny.action: "Clique para cancelar"
-# dateTimePickerView.addDay: "Add 1 Day"
-# dateTimePickerView.addHour: "Add 1 Hour"
-# dateTimePickerView.addMinute: "Add 1 Minute"
-# dateTimePickerView.addSecond: "Add 1 Second"
-# dateTimePickerView.confirm.title: "Confirm"
-# dateTimePickerView.confirm.action: "Click to confirm"
-# dateTimePickerView.decrementAction: "**Click** to remove **1**"
-# dateTimePickerView.decrementByAction: "**Shift + Click** to remove **%number%**"
-# dateTimePickerView.incrementAction: "**Click** to add **1**"
-# dateTimePickerView.incrementByAction: "**Shift + Click** to add **%number%**"
-# dateTimePickerView.removeDay: "Remove 1 Day"
-# dateTimePickerView.removeHour: "Remove 1 Hour"
-# dateTimePickerView.removeMinute: "Remove 1 Minute"
-# dateTimePickerView.removeSecond: "Remove 1 Second"
-# dateTimePickerView.typeIn.name: "Type in date"
-# dateTimePickerView.typeIn.lore: "Use a custom date"
-# dateTimePickerView.typeIn.userInput.mainTitle: "Custom Date"
-# dateTimePickerView.typeIn.userInput.subTitle: "Enter a date"
-# dateTimePickerView.typeIn.userInput.format: "Format: **dd-MM-yyy HH:mm:ss**"
-# dateTimePickerView.typeIn.userInput.format.error: "There was an error parsing the date"
-# ticksPickerView.addOneTick: "Add 1 Tick"
-# ticksPickerView.addFiveTicks: "Add 5 Ticks"
-# ticksPickerView.addTenTicks: "Add 10 Ticks"
-# ticksPickerView.addHundredTicks: "Add 100 Ticks"
-# ticksPickerView.confirm.title: "Confirm"
-# ticksPickerView.confirm.action: "Click to confirm"
-# ticksPickerView.decrementAction: "Click to remove"
-# ticksPickerView.incrementAction: "Click to add"
-# ticksPickerView.removeOneTick: "Remove 1 Tick"
-# ticksPickerView.removeFiveTicks: "Remove 5 Ticks"
-# ticksPickerView.removeTenTicks: "Remove 10 Ticks"
-# ticksPickerView.removeHundredTicks: "Remove 100 Ticks"
 timePickerView.addDay: "Adicionar 1 Dia"
 timePickerView.addHour: "Adicionar 1 Hora"
 timePickerView.addMinute: "Adicionar 1 Minuto"
 timePickerView.addSecond: "Adicionar 1 Segundo"
 timePickerView.confirm.title: "Confirmar"
 timePickerView.confirm.action: "Clique para confirmar"
 timePickerView.decrementAction: "Clique para remover"
-# timePickerView.decrementByAction: "**Shift + Click** to remove **%number%**"
 timePickerView.incrementAction: "Clique para adicionar"
-# timePickerView.incrementByAction: "**Shift + Click** to add **%number%**"
-# timePickerView.minTime.title: "Minimum Duration Required"
-# timePickerView.minTime.lore: "Minimum duration is set to **%time%**"
 timePickerView.removeDay: "Remover 1 Dia"
 timePickerView.removeHour: "Remover 1 Hora"
 timePickerView.removeMinute: "Remover 1 Minuto"
 timePickerView.removeSecond: "Remover 1 Segundo"
-# timePickerView.typeIn.name: "Type in duration"
-# timePickerView.typeIn.lore: "Use a custom duration"
-# timePickerView.typeIn.userInput.mainTitle: "Custom Duration"
-# timePickerView.typeIn.userInput.subTitle: "Enter a duration"
-# timePickerView.typeIn.userInput.format: "Format: **5m** (5 Minutes), **5h** (5 Hours), **5d** (5 Days)"
 day: "dia"
 days: "dias"
 hour: "hora"
@@ -78,148 +33,103 @@ minutes: "minutos"
 second: "segundo"
 seconds: "segundos"
 materialPickerView.choose.action: "**Clique** para escolher"
-pageableView.basicSearch.title: "Procurar"
-pageableView.basicSearch.action: "Clique para procurar"
-pageableView.next.title: "Seguinte"
-pageableView.next.action: "Clique para ir para a página seguinte"
+pageableView.basicSearch.title: "Pesquisar"
+pageableView.basicSearch.action: "Clique para pesquisar"
+pageableView.next.title: "Próximo"
+pageableView.next.action: "Clique para ir para a próxima página"
 pageableView.previous.title: "Anterior"
-pageableView.previous.action: "Clique para ir para a página anterior"
-pageableView.search.closeAction: "Clique para **fechar** a procura"
-pageableView.search.title: "Procurar"
-pageableView.search.subtitle: "Escreva um termo de procura"
+pageableView.previous.action: "Clique para voltar para a página anterior"
+pageableView.search.closeAction: "Clique para **fechar** a pesquisa"
+pageableView.search.title: "Pesquisar"
+pageableView.search.subtitle: "Digite um termo de pesquisa"
 backButton.title: "Voltar"
 backButton.action: "Clique para voltar"
-settings: "configuração"
+settings: "configurações"
 settingsView.select.action: "Clique para mostrar as Configurações"
 settingsView.select.indicator: "Esta página está atualmente **selecionada**"
 settingsView.title: "Configurações > %"
 customisationPane.title: "Customização"
 customisationPane.prefix.attribute: "Prefixo: **%prefix%**"
 customisationPane.prefix.change.title: "Prefixo"
-customisationPane.prefix.change.subtitle: "Escreva um prefixo"
-customisationPane.prefix.changeAction: "**Clique esquerdo** para **mudar** o prefixo"
+customisationPane.prefix.change.subtitle: "Digite um prefixo"
+customisationPane.prefix.changeAction: "**Clique esquerdo** para **alterar** o prefixo"
 customisationPane.prefix.disableAction: "**Pressione Q** para **desativar** o prefixo"
 customisationPane.prefix.enableAction: "Clique para **ativar** o prefixo"
 customisationPane.prefix.resetAction: "**Clique esquerdo** para **resetar** o prefixo"
 customisationPane.prefix.title: "Prefixo"
-# customisationPane.updater.title: "In-game updater"
-# customisationPane.updater.action: "**Click** to %action% in-game updater"
-# customisationPane.updater.desc1: "Suggests to update the plugin if the plugin is outdated"
-# customisationPane.updater.desc2: "and it will automatically install it after confirming"
-languagePane.name: "Linguagem"
-languagePane.select.action: "**Clique** para **selecionar** esta linguagem"
-languagePane.select.indicator: "Esta linguagem está **atualmente** selecionada"
+languagePane.name: "Idioma"
+languagePane.select.action: "**Clique** para **selecionar** este idioma"
+languagePane.select.indicator: "Este idioma está **atualmente** selecionado"
 languagePane.coverage: "Completo: **%coverage% %**"
-languagePane.phrases: "Frazes: **%phrases%**"
-# languagePane.next.title: "Next"
-# languagePane.next.action: "Click to go to the next page"
-# languagePane.previous.title: "Previous"
-# languagePane.previous.action: "Click to go to the previous page"
-mysqlPane.name: "Base de dados MySQL "
+languagePane.phrases: "Frases: **%phrases%**"
+mysqlPane.name: "Banco de dados MySQL"
 mysqlPane.setup.title: "Configurar MySQL"
 mysqlPane.setup.action: "Clique para ativar o MySQL"
-mysqlPane.setup.desc: "Isso requer uma base de dados MySQL externa para se conectar"
+mysqlPane.setup.desc: "Isso requer um banco de dados MySQL externo para se conectar"
 mysqlPane.credentials.title: "Credenciais"
-mysqlPane.credentials.enterAction: "**Clique** para **intruduzir** as Credenciais do MySQL"
-mysqlPane.credentials.clearAction: "**Clique** para **limpar** as suas Credenciais do MySQL"
-mysqlPane.credentials.connectionsUrl: "Conexão Url:"
-mysqlPane.credentials.username: "Utilizador: **%**"
-mysqlPane.credentials.password: "Palavra-passe: **%**"
-mysqlPane.credentials.desc: "Estes devem ser os mesmos para **todos** os Servidores"
-# mysqlPane.hostname: "hostname"
+mysqlPane.credentials.enterAction: "**Clique** para **inserir** as Credenciais do MySQL"
+mysqlPane.credentials.clearAction: "**Clique** para **limpar** suas Credenciais do MySQL"
+mysqlPane.credentials.connectionsUrl: "URL de Conexão:"
+mysqlPane.credentials.username: "Usuário: **%**"
+mysqlPane.credentials.password: "Senha: **%**"
+mysqlPane.credentials.desc: "Elas devem ser as mesmas para **todos** os Servidores"
 mysqlPane.port: "porta"
-mysqlPane.database: "base de dados"
-mysqlPane.username: "utilizador"
-mysqlPane.password: "palavra-passe"
-# mysqlPane.encryption.title: "SSL"
+mysqlPane.database: "banco de dados"
+mysqlPane.username: "usuário"
+mysqlPane.password: "senha"
 mysqlPane.encryption.enableAction: "**Clique** para **ativar** criptografia"
 mysqlPane.encryption.disableAction: "**Clique** para **desativar** criptografia"
-# mysqlPane.encryption.ssl: "SSL: **%**"
 mysqlPane.connectionLimits.title: "Limites de Conexão"
 mysqlPane.connectionLimits.increaseAction: "**Clique esquerdo** para **aumentar**"
 mysqlPane.connectionLimits.decreaseAction: "**Clique direito** para **diminuir**"
-mysqlPane.connectionLimits.switchAction: "**Pressione Q** para mudar de opções"
-mysqlPane.connectionLimits.setting.minimumIdleConnections: "Minimo de Conexões Ausentes"
+mysqlPane.connectionLimits.switchAction: "**Pressione Q** para alternar entre opções"
+mysqlPane.connectionLimits.setting.minimumIdleConnections: "Mínimo de Conexões Ociosas"
 mysqlPane.connectionLimits.setting.maximumActiveConnections: "Máximo de Conexões Ativas"
-mysqlPane.connectionLimits.desc: "Não mudes estes limites se não sabes o que estás a fazer."
-mysqlPane.couldNotConnect.title: "Não foi possivel conectar"
-mysqlPane.couldNotConnect.desc: "Verifica se as tuas configurações estão corretas e se a base de dados está acessivel"
+mysqlPane.connectionLimits.desc: "Não altere esses limites se você não souber o que está fazendo."
+mysqlPane.couldNotConnect.title: "Não foi possível conectar"
+mysqlPane.couldNotConnect.desc: "Verifique se suas configurações estão corretas e se o banco de dados está acessível"
 mysqlPane.couldNotConnect.connectionError: "Erro de Conexão:"
 mysqlPane.loading.title: "Testando Conexão"
-mysqlPane.loading.desc: "Por favor espere enquanto o plugin executa todos os testes de conexão"
+mysqlPane.loading.desc: "Por favor, aguarde enquanto o plugin executa todos os testes de conexão"
 mysqlPane.test.title: "Testar alterações"
 mysqlPane.test.action: "Clique para testar as **alterações**"
-# mysqlPane.test.hostname: "Hostname: **%**"
 mysqlPane.test.port: "Porta: **%**"
-mysqlPane.test.database: "Base de dados: **%**"
-mysqlPane.test.username: "Nome de utilizador: **%**"
-mysqlPane.test.password: "Palavra-passe: **%**"
-# mysqlPane.test.ssl: "SSL: **%**"
-mysqlPane.test.minimumIdle: "Minimo de Conexões Ausentes: **%**"
-mysqlPane.test.maximumPoolSize: "Tamanho de Conexões: **%**"
-mysqlPane.save.title: "Guardar"
-mysqlPane.save.action: "Clique para **guardar** alterações"
-mysqlPane.everythingSaved.title: "Tudo Guardado"
-mysqlPane.everythingSaved.desc: "Não exitem alterações para serem guardadas"
+mysqlPane.test.database: "Banco de dados: **%**"
+mysqlPane.test.username: "Nome de usuário: **%**"
+mysqlPane.test.password: "Senha: **%**"
+mysqlPane.test.minimumIdle: "Mínimo de Conexões Ociosas: **%**"
+mysqlPane.test.maximumPoolSize: "Tamanho do Pool: **%**"
+mysqlPane.save.title: "Salvar"
+mysqlPane.save.action: "Clique para **salvar** alterações"
+mysqlPane.everythingSaved.title: "Tudo Salvo"
+mysqlPane.everythingSaved.desc: "Não há alterações para salvar"
 mysqlPane.disable.title: "Desativar"
-mysqlPane.disable.desc: "Irás ser perguntado para reiniciar para aplicar as alterações"
+mysqlPane.disable.desc: "Você será solicitado a reiniciar para aplicar as alterações"
 mysqlPane.disable.action: "Clique para desativar o MySQL"
-mysqlSetup.title: "Configuração do SQL"
-mysqlSetup.subtitle: "Escreva **%** no chat"
+mysqlSetup.title: "Configuração do MySQL"
+mysqlSetup.subtitle: "Digite **%** no chat"
 mysqlSetup.actionBar: "Padrão: **%**"
 restartView.title: "Reiniciar o Servidor"
 restartView.button.title: "Reiniciar"
 restartView.button.action: "Clique para reiniciar o servidor"
 restartView.restarting: "Reiniciando..."
-# AddonsMarketplaceListView.button.lore.addon.install: "Click to **install** this addon"
-# AddonsMarketplaceListView.button.lore.addon.installed: "This addon is **installed**"
-# AddonsMarketplaceListView.button.lore.addon.update: "Click to **update** this addon"
-# AddonsMarketplaceListView.button.lore.creator: "Creator: **%creatorName%**"
-# AddonsMarketplaceListView.button.lore.description: "Description:"
-# AddonsMarketplaceListView.button.lore.downloads: "Downloads: **%amount%**"
-# AddonsMarketplaceListView.gui.title: "Addons > Marketplace"
-# AddonsMarketplaceListView.loading: "Loading..."
-# AddonsOverview.gui.title: "Overview > Addons"
-# AddonsOverview.installedAddonsButton.lore.amount: "Amount: **%amount%**"
-# AddonsOverview.installedAddonsButton.lore.click: "Click to view **installed Addons**"
-# AddonsOverview.installedAddonsButton.lore.description.line1: "View, edit, and remove all installed addons."
-# AddonsOverview.installedAddonsButton.lore.description.line2: "Don't want an addon anymore? Then delete it!"
-# AddonsOverview.installedAddonsButton.name: "Installed"
-# AddonsOverview.marketplaceButton.lore.description.line1: "Our Marketplace provides you"
-# AddonsOverview.marketplaceButton.lore.description.line2: "with various addons that are"
-# AddonsOverview.marketplaceButton.lore.description.line3: "downloadable with just one click!"
-# AddonsOverview.marketplaceButton.lore.marketplace.offline: "Our Marketplace is currently **unavailable**"
-# AddonsOverview.marketplaceButton.lore.marketplace.online: "Click to browse our **marketplace**"
-# AddonsOverview.marketplaceButton.name: "Marketplace"
-# InstalledAddonsView.gui.title: "Addons > Installed"
-# InstalledAddonsView.lore.addon.deleted: "This addon has been deleted!"
-# InstalledAddonsView.lore.addon.description: "Description:"
-# InstalledAddonsView.lore.addon.error.line1: "An error occurred while trying to load this addon"
-# InstalledAddonsView.lore.addon.error.line2: "Please contact the addon author!"
-# InstalledAddonsView.lore.addon.installed: "This addon is **installed** and is currently **running**"
-# InstalledAddonsView.lore.addon.installedFromCloud: "This addon was installed from the Cloud"
-# InstalledAddonsView.lore.addon.notFoundInCloud: "This addon could not be found in the Cloud"
-# InstalledAddonsView.lore.addon.requirement: "This addon requires **%requirement%** to load"
-# InstalledAddonsView.lore.pressQ: "**Press Q** to **delete**"
 update.clickToAuthenticate: "Clique no link abaixo para autenticar usando o **Discord**:"
 update.remote.notify: "Atualizado de **%from%** para **%to%**"
-update.serverOffline: "Houve um erro ao comunicar com o nosso Servidor de atualizações"
-update.updatedPlugin: "Plugin atualizado para **%**, a recarregar.."
-update.youAreNotVerified: "Não estás verificado no nosso **Discord**"
-update.youNotOwnPlugin: "You do not own this plugin. **Purchase it** to unlock this feature Não compraste este plugin. Compra-lhe para desbloquear este recurso"
-updateView.no.action: "Clique para ficar nesta Versão"
+update.serverOffline: "Houve um erro ao se comunicar com nosso servidor de atualizações"
+update.updatedPlugin: "Plugin atualizado para **%**, recarregando..."
+update.youAreNotVerified: "Você não está verificado em nosso **Discord**"
+update.youNotOwnPlugin: "Você não possui este plugin. **Compre-o** para desbloquear este recurso"
+updateView.no.action: "Clique para permanecer nesta versão"
 updateView.no.desc.newVersion: "Nova Versão: **%**"
-updateView.no.desc.yourVersion: "A tua Versão: **%**"
-updateView.no.title: "Ficar nesta Versão"
+updateView.no.desc.yourVersion: "Sua Versão: **%**"
+updateView.no.title: "Permanecer nesta Versão"
 updateView.title: "Atualizar de %from% para %to%"
 updateView.yes.action: "Clique para carregar esta **atualização**"
-updateView.yes.desc: "Este recurso precisa do **Discord** para verificar a tua compra"
+updateView.yes.desc: "Este recurso requer **Discord** para verificar sua compra"
 updateView.yes.title: "Atualizar"
-userInput.leftClickClose: "**Clique esquerdo** para fechar"enable: "ativar"
+userInput.leftClickClose: "**Clique esquerdo** para fechar"
+enable: "ativar"
 enabled: "ativado"
 disable: "desativar"
 disabled: "desativado"
-# for: "for"
-# with: "with"
-# Status: "Status"
 none: "nenhum"