Improve release info build script

[timon-schelling]

• Prevents panic that happens when graphite was build in an environment without git. (len("unkonwn") < 8)
• Adds option to set release information environment variables, useful for build environments where git is not available.
• Tell cargo when the build script needs to be run again.
• Improve readability of build script.