chore: upgrade all the dependencies to their latest versions #2356

Job	Run time
tests (integration-test-layers)	10m 8s
tests (integration-test-misc)	10m 32s
tests (integration-test-run)	12m 0s
tests (k8s-executor-build-push integration-test-k8s)	5m 37s
tests (integration-test-run)	11m 45s
tests (integration-test-misc)	10m 32s
tests (integration-test-layers)	10m 8s
tests (k8s-executor-build-push integration-test-k8s)	5m 37s
	1h 16m 19s

Provide feedback