Fuukei · nicocatxzc · Jul 30, 2025
diff --git a/docs/en/first-step/q&a/index.md b/docs/en/first-step/q&a/index.md
@@ -45,13 +45,25 @@ If your browser isn’t listed here, please report the issue on GitHub for furth
 ## Why do some pages return 404 errors?
 
 ::: tip
+
 1. Check if the redirected URL looks like `.../xxx.php/xxx/...` with plain text (not styled 404 page).  
 If so, your server may not be correctly configured for URL rewriting (pretty permalinks). Look for a guide matching your server (Apache, Nginx, etc.).  
 After configuring, we recommend backing up important data and reinstalling WordPress to remove faulty links.
 
 2. If that’s not the case, make sure the target page/post/category exists and has been published.
 :::
 
+## How to Edit the Navigation Menu at the Top of the Page?
+
+::: tip  
+Navigate to **Dashboard > Appearance > Menus**. Create a new menu and edit its content. After saving your menu:  
+
+1. Locate the **Manage Locations** tab (typically displayed in the left sidebar or top tabs)  
+2. Assign your newly created menu to the **Navigation Menu** location  
+
+For detailed options and settings, see **iro-Options > Global Options > Navigation Menu Options**.  
+:::
+
 ## My custom images, fonts, etc., are not working. What should I do?
 
 ::: tip
@@ -63,7 +75,8 @@ If using mobile resources, shrink the page width below 860px. Use dev tools or a
 
 If your browser can access the resource:
 Go to the Console tab and look for links with the keyword `Access-Control-Allow-Origin`. If it shows up, you need to configure your server like this (Nginx/OpenResty):
-```
+
+```lua
 server {
     listen 80 ; 
     listen [::]:80 ; 
@@ -80,6 +93,7 @@ server {
     ...
 }
 ```
+
 If your site uses HTTPS, make sure all linked resources also use HTTPS—mixed content will be blocked.
 :::
 
@@ -115,6 +129,7 @@ Set:
 The theme uses automatic dark mode switching. From 22:00 to 07:00 (Beijing time), the theme switches to dark mode.
 
 If that’s not the reason:
+
 - Did you accidentally change style via the widget panel?
 - Did your random image API fail?
 - Is there a CORS issue with your image?
@@ -153,7 +168,8 @@ You can try this:
 Right-click the affected element → Inspect → drag to highlight the element in DevTools → look for its class.
 
 Example:
-```
+
+```css
 .leaflet-map-pane {
     transition: none !important;
 }
@@ -172,6 +188,7 @@ https://highlightjs.org/#usage
 https://prismjs.com/#basic-usage  
 
 Basic usage example:  
+
 ```html
 <pre><code class="language-css">p { color: red }</code></pre>  
 <pre><code class="language-html">...</code></pre>  

diff --git a/docs/zh/Sakurairo/Others/index.md b/docs/zh/Sakurairo/Others/index.md
@@ -243,7 +243,9 @@ google gemini: `https://generativelanguage.googleapis.com/v1beta/openai/chat/com
 
 ### Fontawesome加载源
 
-主题图标使用Fontawesome，默认从`https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/font-awesome/6.7.2/css/all.min.css`加载，  
+主题图标需要使用Fontawesome资源，  
+默认为：`https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/font-awesome/6.7.2/css/all.min.css`  
+中国大陆加速可选：`https://cdn.staticfile.org/font-awesome/6.7.2/css/all.min.css`  
 如果您有更好更快的来源，可以填写自定义来源，不稳定的来源可能造成相关图标显示异常。
 
 ### 开发者模式

diff --git a/docs/zh/first-step/q&a/index.md b/docs/zh/first-step/q&a/index.md
@@ -5,44 +5,46 @@ title: 常见问题
 # 常见问题
 
 对于您遇到的问题，建议优先通过查找历史issues寻找可能的解决方案 [点击前往查找](https://github.com/mirai-mamori/Sakurairo/issues?q=is%3Aissue+is%3Aclosed)  
-如果本文档没能解决您的问题，可以尝试使用搜索引擎搜索 “关键字 + site:docs.fuukei.org”   
+如果本文档没能解决您的问题，可以尝试使用搜索引擎搜索 “关键字 + site:docs.fuukei.org”  
 看看是不是哪里没能引起你的注意  
 
 如果还是没能解决你的问题，可以 [在此处](https://github.com/mirai-mamori/Sakurairo/issues/new/choose) 参考模版提出您遇到的问题  
 
 ## 主题设置保存不生效怎么办？
 
-::: tip 
+::: tip  
 如果您使用了优化类（静态缓存等）插件，请在保存主题设置后清理插件缓存。如果仍然无法生效，请提交 issue
 :::
 
 ## 主题有些图片没加载出来怎么办？
 
-::: tip 
+::: tip  
 首先检查你的网络环境及缓存，确认上述无问题后，请在主题设置中选择“关于主题” --> “资源控制” --> “视觉资源路径” 修改地址！[- > > > 点我去看看视觉资源设置！< < < -](/Sakurairo/About-Theme/#%E8%A7%86%E8%A7%89%E8%B5%84%E6%BA%90%E8%B7%AF%E5%BE%84)
 
 :::
 
-## 主题升级以后我会丢失什么吗？ 
+## 主题升级以后我会丢失什么吗？  
 
-::: tip 
+::: tip  
 在主题设置及WP内置的主题自定义CSS功能内进行的任何设置均不会丢失，而对主题本体文件的修改将会全部丢失  
 :::
 
-## 我的服务器在国内，默认更新源无法检测更新怎么办？ 
+## 我的服务器在国内，默认更新源无法检测更新怎么办？  
 
-::: tip 
+::: tip  
 在使用升级功能前，请手动前往主题设置，关于主题中切换更新源为除Github以外的其他选项即可
 :::
 
-## 我使用的浏览器访问启用本主题的网站 出现了问题（按钮失效/无法正常显示等） 是主题问题吗？ 
+## 我使用的浏览器访问启用本主题的网站 出现了问题（按钮失效/无法正常显示等） 是主题问题吗？
 
-::: tip 
+::: tip  
 在移动端，以下浏览器不支持：UC浏览器、夸克浏览器、QQ浏览器、安卓QQ内置浏览器、安卓微信内置浏览器。
 在桌面端：不支持IE浏览器，对Edge Html引擎支援不佳。 如果你使用的浏览器不在上文范围内，请前往 Github 发送 issue 获取帮助
 :::
+
 ## 我的网站怎么打开XX页面都是404？
-::: tip 
+
+::: tip  
 1.请检查点击后跳转的链接是不是类似于这种：`.../xxx.php/xxx/...`，
 并且是纯文字的那种（主题有风格化的404页），  
 如果是，那么可能是你没有正确配置伪静态，请根据你使用的服务器应用（apache、nginx等）自行寻找配置教程。  
@@ -51,9 +53,18 @@ title: 常见问题
 2.如果不是，请确保你这个链接确指向一个真实存在的文章/页面/分类，并且它已发布。  
 :::
 
+## 页面顶部的导航菜单内容要怎么编辑？
+
+::: tip  
+请至`后台——外观——菜单`选项卡创建一个新菜单，编辑好内容后保存，然后你就可以在旁边看见`管理位置`的选项卡了，  
+在导航菜单的选项上指派你刚刚创建的那个菜单就行了。  
+
+更多关于导航菜单的内容详细请参阅`全局设置——导航菜单设置`的相关内容。
+:::
+
 ## 我设置的图片、自定义字体等资源没有生效怎么办？
 
-::: tip 
+::: tip  
 遇到这类问题，请先在PC端浏览器按F12，切换到网络面板（network）使用ctrl+F5清除缓存强制刷新，  
 在页面停止载入后浏览所有已拉取的资源，检查资源是否被正常载入，  
 如果资源条目底色为红色，建议右键在新标签页打开，看看浏览器能否正常访问，  
@@ -65,23 +76,25 @@ title: 常见问题
 切换到控制台（console），检查蓝色链接条目，找到你设置的资源路径，  
 如果该条目含有关键词`“Access-Control-Allow-Origin”`，请参照以下配置更新你的资源所在网站服务器配置然后重启：  
 Nginx/Openresty
-```
+
+```lua
 server {
     listen 80 ; 
     listen [::]:80 ; 
     listen 443 ssl http2 ; 
     listen [::]:443 ssl http2 ; 
     server_name docs.fuukei.org; 
     index index.php index.html index.htm default.php default.htm default.html; 
-    add_header Access-Control-Allow-Origin '*' always;      |<<<主要就是参考这三项所在位置添加这三项即可
-    add_header Access-Control-Allow-Methods '*' always;     |   套了cdn的域名请自行参考网上教程进行相关配置
-    add_header Access-Control-Allow-Headers '*' always;     |   关键词“CORS报错”
+    add_header Access-Control-Allow-Origin '*' always;      -- <<<主要就是参考这三项所在位置添加这三项即可
+    add_header Access-Control-Allow-Methods '*' always;     --   套了cdn的域名请自行参考网上教程进行相关配置
+    add_header Access-Control-Allow-Headers '*' always;     --   关键词“CORS报错”
     if ($request_method = 'OPTIONS') {
-	    return 200;
+        return 200;
     }
     ......
 }
 ```  
+
 如果你的网站启用了https（htst、ssl证书），请同样引用https的资源，http的资源会被视为不安全进而被拦截。
 :::
 
@@ -150,11 +163,13 @@ fuukei.org的网站目录/文件夹在`/opt/openresty/www/sites/fuukei.org/index
 ![image](/qa/class.png)  
 右键受影响的内容并选择检查，尝试拖拽并观察右侧开发者工具中闪烁提示的变化元素，如果观察不到就展开当前层级  
 找到受影响元素的class，选择其中一个复制粘贴至以下示例样式中：  
-```
+
+```css
 .leaflet-map-pane {
     transition: none !important;
 }
 ```  
+
 将该样式代码粘贴至`后台——其他设置——低使用设置——自定义CSS样式`中即可尝试修复。  
 该方案不保证一定生效，仅对类似已经证实的情况有效，请根据你自己的具体情况进行诊断。
 :::
@@ -166,9 +181,11 @@ fuukei.org的网站目录/文件夹在`/opt/openresty/www/sites/fuukei.org/index
 https://highlightjs.org/#usage  
 https://prismjs.com/#basic-usage  
 基本使用方法：  
+
 ```html
 <pre><code class="language-css">p { color: red }</code></pre>  
 <pre><code class="language-html">...</code></pre>  
 ```  
+
 注意其中的`<pre>`（块级标记，只有code是行内），以及class（语言标记，说明块内的语言类型）  
 :::