Skip to content

Update Polish translations #16

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
wants to merge 5 commits into
base: lollipop-5.1
Choose a base branch
from
Open

Update Polish translations #16

Changes from all commits
Commits
Show all changes
5 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
02f9f50
Create strings.xml
michalnied Dec 26, 2014
6aa3c83
Update strings.xml
michalnied Dec 27, 2014
1d7336c
Update strings.xml
michalnied Dec 27, 2014
d07aad7
Update strings.xml
michalnied Dec 27, 2014
8286596
Update Polish translations
michalnied Jul 5, 2015
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
133 changes: 133 additions & 0 deletions res/values-pl/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,133 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
* Copyright (C) 2013 Mahdi-ROM
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
-->

<resources>
<!-- Main strings -->
<string name="app_name">Centrum OTA</string>
<string name="menu_settings">Ustawienia</string>
<string name="device_title">Urządzenie</string>
<string name="device_name_title">Nazwa:</string>
<string name="codename_title">Nazwa modelu:</string>
<string name="version_title">Wersja:</string>
<string name="file_name_title">Plik:</string>
<string name="curVer">Aktualna wersja</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="title_update">Aktualizuj</string>
<string name="device_info_title">Informacje o urządzeniu</string>
<string name="up_to_date_title">Twój system jest aktualny</string>
<string name="no_data_title">Brak połączenia</string>
<string name="error_reading_title">Nie można odczytać właściwości aktualizacji</string>
<string name="update_file_title">Aktualizacja:</string>
<string name="reboot">Gotowe! Teraz uruchom urządzenie ponownie.</string>
<string name="reboot_ok">Uruchom ponownie teraz</string>
<string name="reboot_cancel">Nie uruchamiaj ponownie</string>
<string name="refresh_button">Odśwież</string>

<!-- Settings -->
<string name="settings_title">Ustawienia OTA</string>
<string name="update_interval_title">Automatycznie sprawdzaj dostępność aktualizacji</string>
<string name="update_interval_summary">Sprawdź dostępność aktualizacji</string>
<string name="update_interval_day">Co 24 godziny</string>
<string name="update_interval_half_day">Co 12 godzin</string>
<string name="update_interval_hour">Co godzinę</string>
<string name="update_interval_disable">Wyłączone</string>

<!-- Error messages -->
<string name="system_prop_error">Nie można odczytać właściwości systemu</string>
<string name="bad_url">Nie można pobrać aktualizacji.\nProszę poinformować dostawcę urządzenia!</string>
<string name="menu_update">Sprawdź dostępność aktualizacji</string>
<string name="toast_text">Szukanie aktualizacji, proszę czekać.</string>
<string name="toast_no_data_text">Brak połączenia. Włącz je i spróbuj ponownie</string>

<!-- Shortcut fragment -->
<string name="short_cut_release_title">Informacje o systemie</string>
<string name="short_cut_changelog_title">Lista zmian</string>
<string name="short_cut_changelog_summary_update_available">Ważne!!! Przeczytaj dokładnie listę zmian</string>
<string name="short_cut_download_summary_update_available">Dostępna nowa aktualizacja, kliknij, aby pobrać!</string>
<string name="short_cut_changelog_summary">Zobacz listę zmian</string>
<string name="short_cut_additional_title">Dodatkowe</string>
<string name="short_cut_faq_title">FAQ</string>
<string name="short_cut_faq_summary">Wkrótce!</string>
<string name="short_cut_news_title">Informacje</string>
<string name="short_cut_news_summary">Przeczytaj najnowsze informacje</string>
<string name="short_cut_download_title">Pobierz</string>
<string name="short_cut_download_uptodate_summary">Pobierz najnowszą wersję</string>
<string name="short_cut_download_gapps_title">Gapps-y</string>
<string name="short_cut_download_gapps_summary">Pobierz najnowszą paczkę Gapps</string>

<!-- URL's -->
<string name="download_url">https://www.androidfilehost.com/?w=devices&amp;uid=23329332407589188</string>
<string name="changelog_url">https://www.dropbox.com/s/0g1irlpvt0bt0ja/changelogsimple.txt?raw=1</string>
<string name="xda_url">http://forum.xda-developers.com/usercp.php</string>
<string name="gapps_url">http://slimroms.net/index.php/downloads/dlsearch/viewcategory/1150-addons4-4</string>
<string name="gapps_url_kitkat">http://slimroms.net/index.php/downloads/dlsearch/viewcategory/1150-addons4-4</string>

<!-- Update checker -->
<string name="xml_url_kitkat">http://euphoria-os.ninja/ota/ota_file.xml</string>
<string name="notification_message">Dostępna aktualizacja systemu</string>

<!-- About -->
<string name="googleplus_title">Google+</string>
<string name="googleplus_summary">Odwiedź społeczność Google+</string>
<string name="xda_title">XDA</string>
<string name="xda_summary">Odwiedź wątek na XDA</string>
<string name="about_title">O</string>
<string name="devs">Programistach</string>
<string name="website_title">Strona internetowa</string>
<string name="website_summary">Znajdź tutaj wszystkie ostatnie wiadomości</string>
<string name="donate_title">Podaruj</string>
<string name="donate_summary">Podaruj</string>
<string name="source_title">Źródło</string>
<string name="source_summary">github.com/euphoria-os</string>
<string name="center_summary"><b>Centrum OTA</b> zapewnia narzędzia &amp; i informacje, które sprawią, że Twoje doświadczenia z Euphoria-OS będą jeszcze lepsze. Uaktualnij do najnowszej wersji naszego systemu z <b>Centrum OTA</b>.</string>
<string name="bugreport_title">Zgłoś błąd</string>
<string name="bugreport_summary">Stwórz raport o błędach</string>
<string name="report_infosuccess">Utworzono raport systemu, wyślij go do Euphoria-OS. Możesz znaleźć plik ZIP na swojej karcie SD w katalogu o nazwie \"BugReport\".</string>
<string name="report_infofail">Nie udało się utworzyć raportu o błędach, spróbuj ponownie.</string>

<string name="about_home_url"><a href="http://mahdi-rom.com/">Euphoria-OS</a></string>
<string name="about_ota">Centrum OTA pozwoli ci łatwo zarządzać twoim ROM-em!</string>
<string name="about_copyright">\u00A9 Copyright Slimroms 2013 modifed for Euphoria-OS</string>
<string name="about_version">Centrum OTA 2.0</string>
<string name="about_contact">Skontaktuj się z nami pod adresem [email protected]</string>
<string name="about_contact_text">Powiedz nam, co myślisz\daj znać o błędzie lub problemie</string>
<string name="about_license">Licencja open source</string>
<string name="about_license_text">Aplikacja Centrum OTA:</string>
<string name="about_license_url"><a href="http://otaslim.slimroms.net/license.htm">gpl(2)</a></string>

<!-- Sizer -->
<string name="listsystem">lista</string>
<string name="sizer_title">Aplikacje systemowe</string>
<string name="caution">Uwaga!</string>
<string name="sizer_message_startup">usuwaj tylko te aplikacje, o których wiesz, że ich usunięcie jest bezpieczne.</string>
<string name="cancel">Anuluj</string>
<string name="sizer_message_delete">Czy jesteś pewny, że chcesz usunąć tę aplikację?</string>
<string name="sizer_message_delete_multi_one">Czy jesteś pewny, że chcesz usunąć zaznaczoną aplikację?</string>
<string name="sizer_message_delete_multi">Czy jesteś pewny, że chcesz usunąć zaznaczone aplikacje?</string>
<string name="btn_delete">Usuń teraz zaznaczone aplikacje!</string>
<string name="delete_progress_title">Usuwanie</string>
<string name="delete_progress">Zaznaczone pliki są usuwane, proszę czekać.</string>
<string name="delete_success">Usunięto</string>
<string name="delete_fail">Nie można usunąć</string>
<string name="btn_profile">Profil</string>
<string name="sizer_message_sdnowrite">Nie można zapisać na karcie SD.</string>
<string name="sizer_message_sdnoread">Nie można odczytać karty SD.</string>
<string name="sizer_message_filesuccess">Utworzono profil.</string>
<string name="sizer_message_filefail">Nie udało się utworzyć profilu.</string>
<string name="sizer_message_noselect">Nic nie zostało wybrane.</string>
<string name="ota_title">Aktualizator</string>
</resources>