Andrew 教我们学英语 Peanut gallery

[jiacai2050]

I ignore the peanut gallery and do what I know is right, while taking care of my users' needs at the same time. If you don't understand now, you will understand once this plan unfolds. By that time it will seem obvious in hindsight.

这里面的 peanut gallery 是个俚语，peanut 是花生的意思，gallery 一般理解为某艺术馆的楼座，这两个合并起来是什么意思呢？

Used to refer to those giving unsolicited (and unvalued) advice, the expression “peanut gallery” has its roots in late 19th century vaudeville, although for some, the phrase is considered a racial slur.

翻译过来就是指给的建议是没有价值，并不请自来的那些人，貌似美国剧院里面最低端的零食就是花生，所以有了这个说法。

• make the main zig executable no longer depend on LLVM, LLD, and Clang libraries ziglang/zig#16270 (comment)
• https://www.todayifoundout.com/index.php/2015/03/origin-phrase-peanut-gallery/