Update dependency org.apache.maven.plugins:maven-javadoc-plugin to v3.12.0

Author: renovate-bot

pom.xml

@@ -2583,7 +2583,7 @@
           <groupId>org.apache.maven.plugins</groupId>
           <artifactId>maven-javadoc-plugin</artifactId>
           <!-- Lock down plugin version for build reproducibility -->
-          <version>3.10.0</version>
+          <version>3.12.0</version>
           <configuration>
             <!-- Always exclude the internal package since it's not user-public -->
             <excludePackageNames>*.internal, *.internal.*</excludePackageNames>