Skip to content

Commit 4aa9651

Browse files
committed
Update translations and other static files.
1 parent 786bcc3 commit 4aa9651

File tree

69 files changed

+590
-590
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

69 files changed

+590
-590
lines changed

app/src/main/res/values-af/strings.xml

Lines changed: 6 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -864,7 +864,7 @@
864864
<!-- Bottom sheet paid message -->
865865
<string name="CreateBackupBottomSheet__depending_on_the_size">Na gelang van die grootte van jou rugsteun kan dit lank neem. Jy kan jou foon soos gewoonlik gebruik terwyl die rugsteun plaasvind.</string>
866866
<!-- Bottom sheet free message -->
867-
<string name="CreateBackupBottomSheet__free_tier">Media is added to your backup as you send and receive messages.</string>
867+
<string name="CreateBackupBottomSheet__free_tier">Media word by jou rugsteun gevoeg soos jy boodskappe stuur en ontvang.</string>
868868

869869
<!-- Headline text for a bottom sheet dialog shown when the restoration of the media backup fails. -->
870870
<string name="RestoreMediaFailedBottomSheet__Cant_restore_media">Kan nie media herstel nie</string>
@@ -8139,7 +8139,7 @@
81398139
<!-- Subtitle for row for active backup, first placeholder is formatted amount, second is renewal date -->
81408140
<string name="BackupsSettingsFragment_s_month_renews_s">%1$s/maand, hernu %2$s</string>
81418141
<!-- Subtitle for row for active backup when price is not available, first placeholder is renewal date -->
8142-
<string name="BackupsSettingsFragment_renews_s">Renews %1$s</string>
8142+
<string name="BackupsSettingsFragment_renews_s">Hernu %1$s</string>
81438143
<!-- Subtitle for row for active backup, placeholder is last date of backup -->
81448144
<string name="BackupsSettingsFragment_last_backup_s">Laaste rugsteun %1$s</string>
81458145
<!-- Subtitle for row for canceled backup -->
@@ -8189,11 +8189,11 @@
81898189
<!-- Row label for cancelling and deleting backup -->
81908190
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__turn_off_and_delete_backup">Skakel rugsteun af en skrap dit</string>
81918191
<!-- Dialog title for explainer text to on how backup size works for free tier -->
8192-
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__free_tier_storage_title">Backup size</string>
8192+
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__free_tier_storage_title">Rugsteungrootte</string>
81938193
<!-- Dialog message for explainer text to on how backup size works for free tier -->
81948194
<plurals name="RemoteBackupsSettingsFragment__backup_frequency_dialog_body">
8195-
<item quantity="one">Your backup includes all of your text messages and your last %1$d day of media. The size will change as new media is received and old media expires.</item>
8196-
<item quantity="other">Your backup includes all of your text messages and your last %1$d days of media. The size will change as new media is received and old media expires.</item>
8195+
<item quantity="one">Jou rugsteun sluit al jou teksboodskappe en jou laaste %1$d dag se media in. Die grootte sal verander soos nuwe media ontvang word en ou media verval.</item>
8196+
<item quantity="other">Jou rugsteun sluit al jou teksboodskappe en jou laaste %1$d dae se media in. Die grootte sal verander soos nuwe media ontvang word en ou media verval.</item>
81978197
</plurals>
81988198
<!-- Snackbar text displayed when backup has been deleted and turned off -->
81998199
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__backup_deleted_and_turned_off">Rugsteun geskrap en afgeskakel.</string>
@@ -8339,7 +8339,7 @@
83398339
<!-- Progress message when backup file is being uploaded. First placeholder and second placeholder are formatted byte sizes (2 MB) and third is percent completion. -->
83408340
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__uploading_s_of_s_d">Besig om op te laai: %1$s van %2$s (%3$d%%)</string>
83418341
<!-- Progress message when backup file is being uploaded. Placeholder is percent completion. -->
8342-
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__uploading_d">Uploading: %1$d%%</string>
8342+
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__uploading_d">Besig om op te laai: %1$d%%</string>
83438343
<!-- Button label to see more details about redemption error -->
83448344
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__details">Besonderhede</string>
83458345
<!-- Text displayed when there was an error deleting backup -->

app/src/main/res/values-ar/strings.xml

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8847,7 +8847,7 @@
88478847
<!-- Subtitle for row for active backup, first placeholder is formatted amount, second is renewal date -->
88488848
<string name="BackupsSettingsFragment_s_month_renews_s">%1$s/شهريًا، التجديد في %2$s</string>
88498849
<!-- Subtitle for row for active backup when price is not available, first placeholder is renewal date -->
8850-
<string name="BackupsSettingsFragment_renews_s">Renews %1$s</string>
8850+
<string name="BackupsSettingsFragment_renews_s">يتجدَّد في %1$s</string>
88518851
<!-- Subtitle for row for active backup, placeholder is last date of backup -->
88528852
<string name="BackupsSettingsFragment_last_backup_s">آخِر نسخة احتياطية في %1$s</string>
88538853
<!-- Subtitle for row for canceled backup -->
@@ -8897,7 +8897,7 @@
88978897
<!-- Row label for cancelling and deleting backup -->
88988898
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__turn_off_and_delete_backup">إيقاف وحذف النسخ الاحتياطية</string>
88998899
<!-- Dialog title for explainer text to on how backup size works for free tier -->
8900-
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__free_tier_storage_title">Backup size</string>
8900+
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__free_tier_storage_title">حجم النسخة الاحتياطية</string>
89018901
<!-- Dialog message for explainer text to on how backup size works for free tier -->
89028902
<plurals name="RemoteBackupsSettingsFragment__backup_frequency_dialog_body">
89038903
<item quantity="zero">Your backup includes all of your text messages and your last %1$d days of media. The size will change as new media is received and old media expires.</item>

app/src/main/res/values-az/strings.xml

Lines changed: 6 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -864,7 +864,7 @@
864864
<!-- Bottom sheet paid message -->
865865
<string name="CreateBackupBottomSheet__depending_on_the_size">Ehtiyat nüsxə həcmindən asılı olaraq, bu, bir qədər uzun çəkə bilər. Ehtiyat nüsxə çıxarılarkən adi hallarda olduğu kimi telefonunuzdan istifadə edə bilərsiniz.</string>
866866
<!-- Bottom sheet free message -->
867-
<string name="CreateBackupBottomSheet__free_tier">Media is added to your backup as you send and receive messages.</string>
867+
<string name="CreateBackupBottomSheet__free_tier">Mesaj göndərdikdə və ya aldıqda media faylı ehtiyat nüsxənizə əlavə olunur.</string>
868868

869869
<!-- Headline text for a bottom sheet dialog shown when the restoration of the media backup fails. -->
870870
<string name="RestoreMediaFailedBottomSheet__Cant_restore_media">Media faylını bərpa etmək mümkün deyil</string>
@@ -8139,7 +8139,7 @@
81398139
<!-- Subtitle for row for active backup, first placeholder is formatted amount, second is renewal date -->
81408140
<string name="BackupsSettingsFragment_s_month_renews_s">%1$s/aylıq, %2$s tarixində yenilənir</string>
81418141
<!-- Subtitle for row for active backup when price is not available, first placeholder is renewal date -->
8142-
<string name="BackupsSettingsFragment_renews_s">Renews %1$s</string>
8142+
<string name="BackupsSettingsFragment_renews_s">%1$s yenilənir</string>
81438143
<!-- Subtitle for row for active backup, placeholder is last date of backup -->
81448144
<string name="BackupsSettingsFragment_last_backup_s">Son nüsxəçıxarma: %1$s</string>
81458145
<!-- Subtitle for row for canceled backup -->
@@ -8189,11 +8189,11 @@
81898189
<!-- Row label for cancelling and deleting backup -->
81908190
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__turn_off_and_delete_backup">Ehtiyat nüsxəni söndür və sil</string>
81918191
<!-- Dialog title for explainer text to on how backup size works for free tier -->
8192-
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__free_tier_storage_title">Backup size</string>
8192+
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__free_tier_storage_title">Ehtiyat nüsxənin həcmi</string>
81938193
<!-- Dialog message for explainer text to on how backup size works for free tier -->
81948194
<plurals name="RemoteBackupsSettingsFragment__backup_frequency_dialog_body">
8195-
<item quantity="one">Your backup includes all of your text messages and your last %1$d day of media. The size will change as new media is received and old media expires.</item>
8196-
<item quantity="other">Your backup includes all of your text messages and your last %1$d days of media. The size will change as new media is received and old media expires.</item>
8195+
<item quantity="one">Ehtiyat nüsxələrinizə bütün mətn mesajları və son %1$d günlük media fayllarınız daxildir. Yeni media faylı alındıqda və köhnəsinin vaxtı bitdiyində yaddaş həcmi dəyişir.</item>
8196+
<item quantity="other">Ehtiyat nüsxələrinizə bütün mətn mesajları və son %1$d günlük media fayllarınız daxildir. Yeni media faylı alındıqda və köhnəsinin vaxtı bitdiyində yaddaş həcmi dəyişir.</item>
81978197
</plurals>
81988198
<!-- Snackbar text displayed when backup has been deleted and turned off -->
81998199
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__backup_deleted_and_turned_off">Ehtiyat nüsxə silindi və söndürüldü.</string>
@@ -8339,7 +8339,7 @@
83398339
<!-- Progress message when backup file is being uploaded. First placeholder and second placeholder are formatted byte sizes (2 MB) and third is percent completion. -->
83408340
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__uploading_s_of_s_d">Yüklənir: %1$s/%2$s (%3$d%%)</string>
83418341
<!-- Progress message when backup file is being uploaded. Placeholder is percent completion. -->
8342-
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__uploading_d">Uploading: %1$d%%</string>
8342+
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__uploading_d">Yüklənir: %1$d%%</string>
83438343
<!-- Button label to see more details about redemption error -->
83448344
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__details">Təfsilatlar</string>
83458345
<!-- Text displayed when there was an error deleting backup -->

app/src/main/res/values-be/strings.xml

Lines changed: 8 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -904,7 +904,7 @@
904904
<!-- Bottom sheet paid message -->
905905
<string name="CreateBackupBottomSheet__depending_on_the_size">У залежнасці ад памеру рэзервовай копіі гэта можа заняць пэўны час. Падчас рэзервовага капіравання вы можаце карыстацца тэлефонам як звычайна.</string>
906906
<!-- Bottom sheet free message -->
907-
<string name="CreateBackupBottomSheet__free_tier">Media is added to your backup as you send and receive messages.</string>
907+
<string name="CreateBackupBottomSheet__free_tier">Медыяфайлы дадаюцца ў вашу рэзервовую копію па меры таго, як вы дасылаеце і атрымліваеце паведамленнi.</string>
908908

909909
<!-- Headline text for a bottom sheet dialog shown when the restoration of the media backup fails. -->
910910
<string name="RestoreMediaFailedBottomSheet__Cant_restore_media">Немагчыма аднавіць медыяфайлы</string>
@@ -8493,7 +8493,7 @@
84938493
<!-- Subtitle for row for active backup, first placeholder is formatted amount, second is renewal date -->
84948494
<string name="BackupsSettingsFragment_s_month_renews_s">%1$s/месяц, аднаўленне %2$s</string>
84958495
<!-- Subtitle for row for active backup when price is not available, first placeholder is renewal date -->
8496-
<string name="BackupsSettingsFragment_renews_s">Renews %1$s</string>
8496+
<string name="BackupsSettingsFragment_renews_s">Аднаўленне %1$s</string>
84978497
<!-- Subtitle for row for active backup, placeholder is last date of backup -->
84988498
<string name="BackupsSettingsFragment_last_backup_s">Апошняя рэзервовая копія %1$s</string>
84998499
<!-- Subtitle for row for canceled backup -->
@@ -8543,13 +8543,13 @@
85438543
<!-- Row label for cancelling and deleting backup -->
85448544
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__turn_off_and_delete_backup">Адключыць і выдаліць рэзервовую копію</string>
85458545
<!-- Dialog title for explainer text to on how backup size works for free tier -->
8546-
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__free_tier_storage_title">Backup size</string>
8546+
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__free_tier_storage_title">Памер рэзервовай копіі</string>
85478547
<!-- Dialog message for explainer text to on how backup size works for free tier -->
85488548
<plurals name="RemoteBackupsSettingsFragment__backup_frequency_dialog_body">
8549-
<item quantity="one">Your backup includes all of your text messages and your last %1$d day of media. The size will change as new media is received and old media expires.</item>
8550-
<item quantity="few">Your backup includes all of your text messages and your last %1$d days of media. The size will change as new media is received and old media expires.</item>
8551-
<item quantity="many">Your backup includes all of your text messages and your last %1$d days of media. The size will change as new media is received and old media expires.</item>
8552-
<item quantity="other">Your backup includes all of your text messages and your last %1$d days of media. The size will change as new media is received and old media expires.</item>
8549+
<item quantity="one">Ваша рэзервовая копія ўключае ўсе вашы тэкставыя паведамленні і медыяфайлы за апошні %1$d дзень. Змяненне памеру будзе адбывацца па меры атрымання новых медыяфайлаў і сканчэння тэрміну дзеяння старых.</item>
8550+
<item quantity="few">Ваша рэзервовая копія ўключае ўсе вашы тэкставыя паведамленні і медыяфайлы за апошнія %1$d днi. Змяненне памеру будзе адбывацца па меры атрымання новых медыяфайлаў і сканчэння тэрміну дзеяння старых.</item>
8551+
<item quantity="many">Ваша рэзервовая копія ўключае ўсе вашы тэкставыя паведамленні і медыяфайлы за апошніх %1$d дзён. Змяненне памеру будзе адбывацца па меры атрымання новых медыяфайлаў і сканчэння тэрміну дзеяння старых.</item>
8552+
<item quantity="other">Ваша рэзервовая копія ўключае ўсе вашы тэкставыя паведамленні і медыяфайлы за апошніх %1$d дзён. Змяненне памеру будзе адбывацца па меры атрымання новых медыяфайлаў і сканчэння тэрміну дзеяння старых.</item>
85538553
</plurals>
85548554
<!-- Snackbar text displayed when backup has been deleted and turned off -->
85558555
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__backup_deleted_and_turned_off">Рэзервовая копія выдалена і адключана.</string>
@@ -8701,7 +8701,7 @@
87018701
<!-- Progress message when backup file is being uploaded. First placeholder and second placeholder are formatted byte sizes (2 MB) and third is percent completion. -->
87028702
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__uploading_s_of_s_d">Пампуецца: %1$s з %2$s (%3$d%%)</string>
87038703
<!-- Progress message when backup file is being uploaded. Placeholder is percent completion. -->
8704-
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__uploading_d">Uploading: %1$d%%</string>
8704+
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__uploading_d">Запампоўка: %1$d%%</string>
87058705
<!-- Button label to see more details about redemption error -->
87068706
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__details">Звесткі</string>
87078707
<!-- Text displayed when there was an error deleting backup -->

0 commit comments

Comments
 (0)