Sorry for opening an issue for something this silly, but I'm curious why of all my torrents (almost 4k) 2 random black characters/boxes/pixeles appear at at the end of the name:

Apparently, if I use bash, it's like they're eating up a character:
When I use ls -lah on their respective directories, their name appear normal:

As far as I've experienced, it doesn't affect the experience at all, so you can assign the lowest priority to the issue, is just that I don't have any other way to report this kind of thing and I was curious.
Thank you very much for the client, years after still goes strong!