chore: update dawidd6/action-download-artifact action to v3

Author: renovate[bot]

.github/workflows/build_release.yml

@@ -62,7 +62,7 @@ jobs:
           prerelease: true
       - name: Download latest changelog
         if: ${{ inputs.new_tag != '' }}
-        uses: dawidd6/action-download-artifact@268677152d06ba59fcec7a7f0b5d961b6ccd7e1e # v2.28.0
+        uses: dawidd6/action-download-artifact@09f2f74827fd3a8607589e5ad7f9398816f540fe # v3.1.4
         with:
           workflow: release.yml
           name: changelog-${{ inputs.new_tag }}