how to query fps range per resolution?

[NickLeippe]

I can query all the available resolutions via GetVideoEncoderConfigurationOptions(), and that also
includes a 'FrameRateRange': { 'Min': , 'Max': }.
However, on some cameras the maximum framerate is lower than this Max with the higher resolutions.
What's the correct way to query the FrameRateRange for a specific resolution?

I've noticed that some camera's own web UIs get this information via a call to one of their ISAPI endpoints.
How can this same information be queried via ONVIF ?