feat(gelato): add Gelato variant to `ChainSubmitter` enum

[luketchang]

• once we have bindings for Gelato Relay SDK, we just need to integrate that into our ChainProvider enum

enum ChainProvider {
   Local(Arc<ethers::Middleware>),
   Gelato(GelatoClient),
}