clicking on any non-populated workspace in rows other than the first fails

[myyc]

might be related to #274. screencast below

Screencast.From.2024-11-18.12-05-49.webm

[mzur]

Thanks! This is a duplicate of #177. A commit with the fix is available here and should be merged with #270 when I find the time.