Merge pull request #765 from tisnik/updated-src-docs

LCORE-632: Updated source docs

Author: tisnik

src/app/endpoints/README.md

@@ -36,6 +36,9 @@ Handler for REST API calls to list and retrieve available providers.
 ## [query.py](query.py)
 Handler for REST API call to provide answer to query.
 
+## [query_v2.py](query_v2.py)
+Handler for REST API call to provide answer to query using Response API.
+
 ## [root.py](root.py)
 Handler for the / endpoint.
 

src/utils/README.md

@@ -21,6 +21,9 @@ Check if the Llama Stack version is supported by the LCS.
 ## [mcp_headers.py](mcp_headers.py)
 MCP headers handling.
 
+## [quota.py](quota.py)
+Quota handling helper functions.
+
 ## [suid.py](suid.py)
 Session ID utility functions.