chore(jenkins): Update Jenkins plugins

Author: gounthar

dockerfiles/plugins.txt

@@ -15,7 +15,7 @@ coverage:2.2941.v08df75b_767f1
 credentials-binding:702.vfe613e537e88
 credentials:1447.v4cb_b_539b_5321
 display-url-api:2.217.va_6b_de84cc74b_
-durable-task:595.ve87b_f1318d67
+durable-task:605.v9a_b_9040c9970
 echarts-api:6.0.0-1146.v5c8f3b_8f0573
 font-awesome-api:7.0.1-859.v128d3a_efb_6e5
 git-client:6.4.0