diff --git a/_posts/ru/0200-12-27-start-osm_ru.md b/_posts/ru/0200-12-27-start-osm_ru.md
index 2153d524b..5beca53e7 100644
--- a/_posts/ru/0200-12-27-start-osm_ru.md
+++ b/_posts/ru/0200-12-27-start-osm_ru.md
@@ -135,7 +135,7 @@ OpenStreetMap содержит географические данные со в
 Итоги
 -----
 
-Поздравляем! Если всё прошло хорощо, теперь у вас есть логин и пароль в OpenStreetMap, вы знаете как ориентироваться на сайте OSM и вы имеете начальные понятия, о том как добавлять точки на карту.
+Поздравляем! Если всё прошло хорошо, теперь у вас есть логин и пароль в OpenStreetMap, вы знаете как ориентироваться на сайте OSM и вы имеете начальные понятия, о том как добавлять точки на карту.
 
 В следующих разделах мы попробуем установить настольный редактор для OpenStreetMap, который называется JOSM, а так же научится создавать карту и обозначать на ней различные объекты.
 
diff --git a/_posts/ru/0900-12-25-gps_ru.md b/_posts/ru/0900-12-25-gps_ru.md
index 48d4f23fe..c834965c3 100644
--- a/_posts/ru/0900-12-25-gps_ru.md
+++ b/_posts/ru/0900-12-25-gps_ru.md
@@ -129,7 +129,7 @@ GPS будут называться – waypoints (дорожные точки)
 - Для сохранения вашего местоположения нажимайте на кнопку “X” пока не
   доберётесь до Главного меню (Main Menu). Используя джойстик сделайте так
   чтобы “Mark” (Отметить) подсветилось на экране. Нажмите кнопку джойстика для
-  открытия страницы “Save Waypoint” (Сохранить дорожную точки).
+  открытия страницы “Save Waypoint” (Сохранить дорожную точку).
 
 ![save location 1][]
 
@@ -178,7 +178,7 @@ GPS будут называться – waypoints (дорожные точки)
   (Включить) и нажмите на него. Теперь вы сможете записать трек вашего пути.
 - В пункте меню "Set up" (Настройка), вы также можете задать промежутки времени
   или расстояние через которые будет происходить сохранение координат.
-  Установка временных интервалов позволит вашему GPS-устройства записывать ваше
+  Установка временных интервалов позволит вашему GPS-устройству записывать ваше
   местонахождение через указанные промежутки времени. Если ваш GPS оборудован
   картой памяти, вы можете установить интервал в 1 секунду, что будет означать,
   что каждую секунду координаты вашего передвижения будут добавляться к треку.
@@ -259,7 +259,7 @@ GPS будут называться – waypoints (дорожные точки)
 
 - Теперь запустите JOSM. Выберите в меню “Файл” (“File”) -> “Открыть…”
   (“Open…”).
-- Найдите файл созданные GPSBabel. Нажмите “Открыть” (“Open”).
+- Найдите файл, созданный GPSBabel. Нажмите “Открыть” (“Open”).
 - Вы должны увидеть ваши точки и треки, загруженные в JOSM.
 
 ![GPS Files Open in JOSM][]