Update metrics-core, metrics-jmx to 4.2.35

Author: 47erbot

project/ProjectPlugin.scala

@@ -23,7 +23,7 @@ object ProjectPlugin extends AutoPlugin {
       val catsEffect: String            = "3.6.3"
       val catsRetry: String             = "3.1.3"
       val dockerItScala                 = "0.12.0"
-      val dropwizard: String            = "4.2.34"
+      val dropwizard: String            = "4.2.35"
       val enumeratum: String            = "1.9.0"
       val fs2: String                   = "3.12.0"
       val fs2Grpc: String               = "2.8.4"