Component requested is not available: error componentAvailableTargetStatus: impossible

[alt-romes]

Describe the bug

When building pandoc having unpacked most of its dependencies locally, building results in an internal error due to the component typst-test being desired but not available

componentAvailableTargetStatus: impossible; cname=test:typst-test
CallStack (from HasCallStack):
  error, called at src/Distribution/Client/ProjectPlanning.hs:3075:15 in cabal-install-3.11.0.0-inplace:Distribution.Client.ProjectPlanning

The key insight is likely that typst-test is a component of a package that is gotten from a source-repository (stanza in cabal.project).

To Reproduce

1. Clone pandoc.
2. Edit cabal.project and add the following lines below the existing ones:

packages: .
          Glob-0.10.2
          JuicyPixels-3.3.8
          OneTuple-0.4.1.1
          Only-0.1
          QuickCheck-2.14.3
          StateVar-1.2.2
          aeson-2.1.2.1
          aeson-pretty-0.8.10
          appar-0.1.8
          asn1-encoding-0.9.6
          asn1-parse-0.9.5
          asn1-types-0.3.4
          assoc-1.1
          async-2.2.4
          attoparsec-0.14.4
          base-compat-0.13.1
          base-compat-batteries-0.13.1
          base-orphans-0.9.1
          base16-bytestring-1.0.2.0
          base64-0.4.2.4
          base64-bytestring-1.2.1.0
          basement-0.0.16
          bifunctors-5.6.1
          bitvec-1.1.5.0
          blaze-builder-0.4.2.3
          blaze-html-0.9.1.2
          blaze-markup-0.8.3.0
          byteorder-1.0.4
          call-stack-0.4.0
          case-insensitive-1.2.1.0
          cassava-0.5.3.0
          cereal-0.5.8.3
          citeproc-0.8.1
          commonmark-0.2.4
          commonmark-extensions-0.2.4
          commonmark-pandoc-0.2.1.3
          comonad-5.0.8
          conduit-1.3.5
          conduit-extra-1.3.6
          contravariant-1.5.5
          cookie-0.4.6
          crypton-0.34
          crypton-connection-0.3.1
          crypton-x509-1.7.6
          crypton-x509-store-1.6.9
          crypton-x509-system-1.6.7
          crypton-x509-validation-1.6.12
          data-default-0.7.1.1
          data-default-class-0.1.2.0
          data-default-instances-containers-0.0.1
          data-default-instances-dlist-0.0.1
          data-default-instances-old-locale-0.0.1
          data-fix-0.3.2
          digest-0.0.1.7
          digits-0.3.1
          distributive-0.6.2.1
          dlist-1.0
          doclayout-0.4.0.1
          doctemplates-0.11
          emojis-0.1.3
          file-embed-0.0.15.0
          generically-0.1.1
          gridtables-0.1.0.0
          hashable-1.4.3.0
          haskell-lexer-1.1.1
          hourglass-0.2.12
          http-client-0.7.15
          http-client-tls-0.3.6.3
          http-types-0.12.3
          indexed-traversable-0.1.3
          indexed-traversable-instances-0.1.1.2
          integer-logarithms-1.0.3.1
          iproute-1.7.12
          ipynb-0.2
          libyaml-0.1.2
          memory-0.18.0
          mime-types-0.1.2.0
          mono-traversable-1.0.15.3
          network-3.1.4.0
          network-uri-2.6.4.2
          old-locale-1.0.0.7
          old-time-1.1.0.3
          optparse-applicative-0.18.1.0
          ordered-containers-0.2.3
          pandoc-types-1.23.1
          pem-0.2.4
          pretty-show-1.10
          regex-base-0.94.0.2
          regex-tdfa-1.3.2.2
          resourcet-1.3.0
          safe-0.3.19
          scientific-0.3.7.0
          semialign-1.3
          semigroupoids-6.0.0.1
          skylighting-0.14
          skylighting-core-0.14
          skylighting-format-ansi-0.1
          skylighting-format-blaze-html-0.1.1.1
          skylighting-format-context-0.1.0.2
          skylighting-format-latex-0.1
          socks-0.6.1
          streaming-commons-0.2.2.6
          strict-0.5
          syb-0.7.2.4
          tagged-0.8.8
          tasty-1.4.3
          tasty-golden-2.3.5
          tasty-hunit-0.10.1
          temporary-1.3
          texmath-0.12.8.4
          text-conversions-0.3.1.1
          text-short-0.1.5
          th-abstraction-0.5.0.0
          th-compat-0.1.4
          th-lift-0.8.4
          th-lift-instances-0.1.20
          these-1.2
          time-compat-1.9.6.1
          tls-1.9.0
          toml-parser-1.3.0.0
          transformers-compat-0.7.2
          typed-process-0.2.11.1
          typst-0.3.2.1
          typst-symbols-0.1.4
          unicode-collation-0.1.3.5
          unicode-data-0.4.0.1
          unicode-transforms-0.4.0.1
          uniplate-1.6.13
          unix-time-0.4.11
          unliftio-core-0.2.1.0
          unordered-containers-0.2.19.1
          utf8-string-1.0.2
          uuid-types-1.0.5.1
          vector-0.13.1.0
          vector-algorithms-0.9.0.1
          vector-stream-0.1.0.0
          witherable-0.4.2
          xml-1.3.14
          xml-conduit-1.9.1.3
          xml-types-0.3.8
          yaml-0.11.11.2
          zip-archive-0.4.3
          zlib-0.6.3.0

3. cabal unpack all those dependencies:

cabal unpack Glob-0.10.2 JuicyPixels-3.3.8 OneTuple-0.4.1.1 Only-0.1 QuickCheck-2.14.3 StateVar-1.2.2 aeson-2.1.2.1 aeson-pretty-0.8.10 appar-0.1.8 asn1-encoding-0.9.6 asn1-parse-0.9.5 asn1-types-0.3.4 assoc-1.1 async-2.2.4 attoparsec-0.14.4 base-compat-0.13.1 base-compat-batteries-0.13.1 base-orphans-0.9.1 base16-bytestring-1.0.2.0 base64-0.4.2.4 base64-bytestring-1.2.1.0 basement-0.0.16 bifunctors-5.6.1 bitvec-1.1.5.0 blaze-builder-0.4.2.3 blaze-html-0.9.1.2 blaze-markup-0.8.3.0 byteorder-1.0.4 call-stack-0.4.0 case-insensitive-1.2.1.0 cassava-0.5.3.0 cereal-0.5.8.3 citeproc-0.8.1 commonmark-0.2.4 commonmark-extensions-0.2.4 commonmark-pandoc-0.2.1.3 comonad-5.0.8 conduit-1.3.5 conduit-extra-1.3.6 contravariant-1.5.5 cookie-0.4.6 crypton-0.34 crypton-connection-0.3.1 crypton-x509-1.7.6 crypton-x509-store-1.6.9 crypton-x509-system-1.6.7 crypton-x509-validation-1.6.12 data-default-0.7.1.1 data-default-class-0.1.2.0 data-default-instances-containers-0.0.1 data-default-instances-dlist-0.0.1 data-default-instances-old-locale-0.0.1 data-fix-0.3.2 digest-0.0.1.7 digits-0.3.1 distributive-0.6.2.1 dlist-1.0 doclayout-0.4.0.1 doctemplates-0.11 emojis-0.1.3 file-embed-0.0.15.0 generically-0.1.1 gridtables-0.1.0.0 hashable-1.4.3.0 haskell-lexer-1.1.1 hourglass-0.2.12 http-client-0.7.15 http-client-tls-0.3.6.3 http-types-0.12.3 indexed-traversable-0.1.3 indexed-traversable-instances-0.1.1.2 integer-logarithms-1.0.3.1 iproute-1.7.12 ipynb-0.2 libyaml-0.1.2 memory-0.18.0 mime-types-0.1.2.0 mono-traversable-1.0.15.3 network-3.1.4.0 network-uri-2.6.4.2 old-locale-1.0.0.7 old-time-1.1.0.3 optparse-applicative-0.18.1.0 ordered-containers-0.2.3 pandoc-types-1.23.1 pem-0.2.4 pretty-show-1.10 regex-base-0.94.0.2 regex-tdfa-1.3.2.2 resourcet-1.3.0 safe-0.3.19 scientific-0.3.7.0 semialign-1.3 semigroupoids-6.0.0.1 skylighting-0.14 skylighting-core-0.14 skylighting-format-ansi-0.1 skylighting-format-blaze-html-0.1.1.1 skylighting-format-context-0.1.0.2 skylighting-format-latex-0.1 socks-0.6.1 streaming-commons-0.2.2.6 strict-0.5 syb-0.7.2.4 tagged-0.8.8 tasty-1.4.3 tasty-golden-2.3.5 tasty-hunit-0.10.1 temporary-1.3 texmath-0.12.8.4 text-conversions-0.3.1.1 text-short-0.1.5 th-abstraction-0.5.0.0 th-compat-0.1.4 th-lift-0.8.4 th-lift-instances-0.1.20 these-1.2 time-compat-1.9.6.1 tls-1.9.0 toml-parser-1.3.0.0 transformers-compat-0.7.2 typed-process-0.2.11.1 typst-0.3.2.1 typst-symbols-0.1.4 unicode-collation-0.1.3.5 unicode-data-0.4.0.1 unicode-transforms-0.4.0.1 uniplate-1.6.13 unix-time-0.4.11 unliftio-core-0.2.1.0 unordered-containers-0.2.19.1 utf8-string-1.0.2 uuid-types-1.0.5.1 vector-0.13.1.0 vector-algorithms-0.9.0.1 vector-stream-0.1.0.0 witherable-0.4.2 xml-1.3.14 xml-conduit-1.9.1.3 xml-types-0.3.8 yaml-0.11.11.2 zip-archive-0.4.3 zlib-0.6.3.0

4. cabal build.

Expected behavior
No error

System information

• macOS
• cabal HEAD, ghc 9.4

This came up when trying to reproduce #5220

Note that typst is also a source-repository-package, besides being listed in packages.

source-repository-package
  type: git
  location: https://github.com/jgm/typst-hs
  tag: 71c24946e098ce8af0b8de4004711e4ee732f2d0