Recorded bundle is not cleared on account switch when deleting current account

[jfschwarz]

found an edge case bug:

• record a transaction
• delete the current route
• I get automatically switched to the first account in my list (which is a different address on a different chain)
• the recorded bundle is still showing up in the right panel

I'd expect for the bundle to be cleared. (it should be cleared whenever the currently active prefixed avatar address changes, regardless of what triggered this change)