Simplify entry example

[avaer]

166558b#diff-124eeb4b00340e74d4efbed605cd32aaR75

This one feels too long and complicated for an example. Can we simplify it and delete unnecessary parts?

The goal should be to have minimal code that enters XR in both non-exokit and exokit.