build(deps): bump urllib3 from 2.4.0 to 2.5.0 in /tools

---
updated-dependencies:
- dependency-name: urllib3
  dependency-version: 2.5.0
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

tools/requirements.txt

@@ -226,45 +226,30 @@ idna==3.10 \
     --hash=sha256:12f65c9b470abda6dc35cf8e63cc574b1c52b11df2c86030af0ac09b01b13ea9 \
     --hash=sha256:946d195a0d259cbba61165e88e65941f16e9b36ea6ddb97f00452bae8b1287d3
     # via requests
-iniconfig==2.1.0 \
-    --hash=sha256:3abbd2e30b36733fee78f9c7f7308f2d0050e88f0087fd25c2645f63c773e1c7 \
-    --hash=sha256:9deba5723312380e77435581c6bf4935c94cbfab9b1ed33ef8d238ea168eb760
-    # via
-    #   -r /home/asoussi/.cache/bazel/_bazel_asoussi/89b35b54d1ddada2b004163e271707cd/external/score_python_basics~/requirements.txt
-    #   pytest
 jsonschema==4.23.0 \
     --hash=sha256:d71497fef26351a33265337fa77ffeb82423f3ea21283cd9467bb03999266bc4 \
     --hash=sha256:fbadb6f8b144a8f8cf9f0b89ba94501d143e50411a1278633f56a7acf7fd5566
-    # via -r tools/requirements.in
+    # via -r requirements.in
 jsonschema-specifications==2024.10.1 \
     --hash=sha256:0f38b83639958ce1152d02a7f062902c41c8fd20d558b0c34344292d417ae272 \
     --hash=sha256:a09a0680616357d9a0ecf05c12ad234479f549239d0f5b55f3deea67475da9bf
     # via jsonschema
 packaging==24.2 \
     --hash=sha256:09abb1bccd265c01f4a3aa3f7a7db064b36514d2cba19a2f694fe6150451a759 \
     --hash=sha256:c228a6dc5e932d346bc5739379109d49e8853dd8223571c7c5b55260edc0b97f
-    # via
-    #   -r /home/asoussi/.cache/bazel/_bazel_asoussi/89b35b54d1ddada2b004163e271707cd/external/score_python_basics~/requirements.txt
-    #   -r tools/requirements.in
-    #   pytest
-pluggy==1.5.0 \
-    --hash=sha256:2cffa88e94fdc978c4c574f15f9e59b7f4201d439195c3715ca9e2486f1d0cf1 \
-    --hash=sha256:44e1ad92c8ca002de6377e165f3e0f1be63266ab4d554740532335b9d75ea669
-    # via
-    #   -r /home/asoussi/.cache/bazel/_bazel_asoussi/89b35b54d1ddada2b004163e271707cd/external/score_python_basics~/requirements.txt
-    #   pytest
+    # via -r requirements.in
 pycparser==2.22 \
     --hash=sha256:491c8be9c040f5390f5bf44a5b07752bd07f56edf992381b05c701439eec10f6 \
     --hash=sha256:c3702b6d3dd8c7abc1afa565d7e63d53a1d0bd86cdc24edd75470f4de499cfcc
     # via cffi
 pyfakefs==5.8.0 \
     --hash=sha256:4bd0fc8def7d0582139922447758632ff34a327b460a7e83feb6edbd841061dd \
     --hash=sha256:7e5457ee3cc67069d3cef6e278227ecfc80bfb61e925bc0a4d3b0af32d1c99ce
-    # via -r tools/requirements.in
+    # via -r requirements.in
 pygithub==2.6.1 \
     --hash=sha256:6f2fa6d076ccae475f9fc392cc6cdbd54db985d4f69b8833a28397de75ed6ca3 \
     --hash=sha256:b5c035392991cca63959e9453286b41b54d83bf2de2daa7d7ff7e4312cebf3bf
-    # via -r tools/requirements.in
+    # via -r requirements.in
 pyjwt[crypto]==2.10.1 \
     --hash=sha256:3cc5772eb20009233caf06e9d8a0577824723b44e6648ee0a2aedb6cf9381953 \
     --hash=sha256:dcdd193e30abefd5debf142f9adfcdd2b58004e644f25406ffaebd50bd98dacb
@@ -281,10 +266,6 @@ pynacl==1.5.0 \
     --hash=sha256:a422368fc821589c228f4c49438a368831cb5bbc0eab5ebe1d7fac9dded6567b \
     --hash=sha256:e46dae94e34b085175f8abb3b0aaa7da40767865ac82c928eeb9e57e1ea8a543
     # via pygithub
-pytest==8.3.5 \
-    --hash=sha256:c69214aa47deac29fad6c2a4f590b9c4a9fdb16a403176fe154b79c0b4d4d820 \
-    --hash=sha256:f4efe70cc14e511565ac476b57c279e12a855b11f48f212af1080ef2263d3845
-    # via -r /home/asoussi/.cache/bazel/_bazel_asoussi/89b35b54d1ddada2b004163e271707cd/external/score_python_basics~/requirements.txt
 pyyaml==6.0.2 \
     --hash=sha256:01179a4a8559ab5de078078f37e5c1a30d76bb88519906844fd7bdea1b7729ff \
     --hash=sha256:0833f8694549e586547b576dcfaba4a6b55b9e96098b36cdc7ebefe667dfed48 \
@@ -339,7 +320,7 @@ pyyaml==6.0.2 \
     --hash=sha256:efdca5630322a10774e8e98e1af481aad470dd62c3170801852d752aa7a783ba \
     --hash=sha256:f753120cb8181e736c57ef7636e83f31b9c0d1722c516f7e86cf15b7aa57ff12 \
     --hash=sha256:ff3824dc5261f50c9b0dfb3be22b4567a6f938ccce4587b38952d85fd9e9afe4
-    # via -r tools/requirements.in
+    # via -r requirements.in
 referencing==0.36.2 \
     --hash=sha256:df2e89862cd09deabbdba16944cc3f10feb6b3e6f18e902f7cc25609a34775aa \
     --hash=sha256:e8699adbbf8b5c7de96d8ffa0eb5c158b3beafce084968e2ea8bb08c6794dcd0
@@ -350,7 +331,7 @@ requests==2.32.4 \
     --hash=sha256:27babd3cda2a6d50b30443204ee89830707d396671944c998b5975b031ac2b2c \
     --hash=sha256:27d0316682c8a29834d3264820024b62a36942083d52caf2f14c0591336d3422
     # via
-    #   -r tools/requirements.in
+    #   -r requirements.in
     #   pygithub
 rpds-py==0.24.0 \
     --hash=sha256:0047638c3aa0dbcd0ab99ed1e549bbf0e142c9ecc173b6492868432d8989a046 \
@@ -476,9 +457,9 @@ typing-extensions==4.13.2 \
     # via
     #   pygithub
     #   referencing
-urllib3==2.4.0 \
-    --hash=sha256:414bc6535b787febd7567804cc015fee39daab8ad86268f1310a9250697de466 \
-    --hash=sha256:4e16665048960a0900c702d4a66415956a584919c03361cac9f1df5c5dd7e813
+urllib3==2.5.0 \
+    --hash=sha256:3fc47733c7e419d4bc3f6b3dc2b4f890bb743906a30d56ba4a5bfa4bbff92760 \
+    --hash=sha256:e6b01673c0fa6a13e374b50871808eb3bf7046c4b125b216f6bf1cc604cff0dc
     # via
     #   pygithub
     #   requests