Update dependencies from https://dev.azure.com/dnceng/internal/_git/dotnet-corefx build 20220518.1

Microsoft.Private.CoreFx.NETCoreApp
 From Version 4.7.0-servicing.22213.3 -> To Version 4.7.0-servicing.22268.1

Author: dotnet-bot

eng/Version.Details.xml

@@ -26,9 +26,9 @@
       <Uri>https://github.com/dotnet/corefx</Uri>
       <Sha>0f7f38c4fd323b26da10cce95f857f77f0f09b48</Sha>
     </Dependency>
-    <Dependency Name="Microsoft.Private.CoreFx.NETCoreApp" Version="4.7.0-servicing.22253.2">
+    <Dependency Name="Microsoft.Private.CoreFx.NETCoreApp" Version="4.7.0-servicing.22268.1">
       <Uri>https://dev.azure.com/dnceng/internal/_git/dotnet-corefx</Uri>
-      <Sha>1be325298ca02edbdcd18f003431f91267aaacc1</Sha>
+      <Sha>04944b999f540d3f1068208c351716a8954e4c2b</Sha>
     </Dependency>
     <Dependency Name="Microsoft.Win32.Registry.AccessControl" Version="4.7.0">
       <Uri>https://github.com/dotnet/corefx</Uri>

eng/Versions.props

@@ -67,7 +67,7 @@
     <!-- corefx -->
     <MicrosoftNETCorePlatformsPackageVersion>3.1.9</MicrosoftNETCorePlatformsPackageVersion>
     <MicrosoftNETCoreTargetsPackageVersion>3.1.0</MicrosoftNETCoreTargetsPackageVersion>
-    <MicrosoftPrivateCoreFxNETCoreAppPackageVersion>4.7.0-servicing.22253.2</MicrosoftPrivateCoreFxNETCoreAppPackageVersion>
+    <MicrosoftPrivateCoreFxNETCoreAppPackageVersion>4.7.0-servicing.22268.1</MicrosoftPrivateCoreFxNETCoreAppPackageVersion>
     <MicrosoftWin32RegistryAccessControlVersion>4.7.0</MicrosoftWin32RegistryAccessControlVersion>
     <MicrosoftWin32RegistryVersion>4.7.0</MicrosoftWin32RegistryVersion>
     <MicrosoftWin32SystemEventsVersion>4.7.0</MicrosoftWin32SystemEventsVersion>