Native binary build fails due to VCS stamping issues

[absurdfarce]

Noticed while working on the 0.2.0 release. Builds on multiple native platforms started failing with errors along these lines:

go: downloading github.com/alecthomas/kong v0.2.17
go: downloading github.com/datastax/go-cassandra-native-protocol v0.0.0-20220706104457-5e8aad05cf90
go: downloading github.com/hashicorp/golang-lru v0.5.4
go: downloading go.uber.org/zap v1.17.0
go: downloading gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0
go: downloading github.com/datastax/astra-client-go/v2 v2.2.54
go: downloading github.com/google/uuid v1.3.0
go: downloading github.com/pkg/errors v0.9.1
go: downloading go.uber.org/atomic v1.8.0
go: downloading go.uber.org/multierr v1.7.0
go: downloading github.com/pierrec/lz4/v4 v4.0.3
go: downloading github.com/golang/snappy v0.0.3
go: downloading github.com/deepmap/oapi-codegen v1.12.4
go: downloading github.com/apapsch/go-jsonmerge/v2 v2.0.0
error obtaining VCS status: exit status 128
	Use -buildvcs=false to disable VCS stamping.
Error: Process completed with exit code 1.

An example can be found here. Relevant spot in the the build process is here as you can clearly see the "apt install" take place just before that in the log.

Problem here appears to stem from the upgrade to the Go version in the build. In Go 1.18 a new feature was added which embeds VCS info into the binary itself. Something in our build process is apparently causing this functionality to fail.

[absurdfarce]

Adding a "git status" to the build process yielded the underlying problem:

fatal: detected dubious ownership in repository at '/__w/cql-proxy/cql-proxy'
To add an exception for this directory, call:

	git config --global --add safe.directory /__w/cql-proxy/cql-proxy
Error: Process completed with exit code 128.

This matches up with some of the material discovered when researching VCS stamping issues with go builds.

Working on a fix, but first I'm trying to regenerate binaries for the 0.2.0 build.

[absurdfarce]

Successfully generated native builds for the 0.2.0 release. Linked PR implements the fix used there for the general cql-proxy native build.