Add some comments explaining buffer flush

Author: maresb

barcode/codex.py

@@ -196,7 +196,9 @@ def look_next() -> bool:
                 codes = self._new_charset("B")
             elif char in code128.A:
                 codes = self._new_charset("A")
+            assert self._charset != "C"
             if len(self._digit_buffer) == 1:
+                # Flush the remaining single digit from the buffer
                 codes.append(self._convert(self._digit_buffer[0]))
                 self._digit_buffer = ""
         elif self._charset == "B":
@@ -268,7 +270,8 @@ def _build(self) -> list[int]:
             code_num = self._convert_or_buffer(char)
             if code_num is not None:
                 encoded.append(code_num)
-        # Finally look in the buffer
+        # If we finish in charset C with a single digit remaining in the buffer,
+        # switch to charset B and flush out the buffer.
         if len(self._digit_buffer) == 1:
             encoded.extend(self._new_charset("B"))
             encoded.append(self._convert(self._digit_buffer[0]))