diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index 2bc4a0a..4ac01db 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -2,7 +2,7 @@
 #
 # SPDX-License-Identifier: MIT
 
-FROM weblate/base:2025.44.0@sha256:cc519418a20a06bec8e9a92e6f8adf201df14c6d611af27b621e7320d89eabe4
+FROM weblate/base:2025.45.0@sha256:c8098dbe928ea099b70bfe67f28b15d5daf661cb34871aee25963e3e5f2642f9
 ARG TARGETARCH
 
 LABEL name="Weblate Dev"