[Feature] Add icons for environment/auth/user values

## What's the Challenge? 🌟
I like to have not only text, but also icons for environments.

## Vision for the Solution 🚀
In values editor window, somewhere close to Display Name add dropdown with icons list. Show this icon on environment/values selection lists (in request toolbar, context menu on collection list)