diff --git a/src/vuln_analysis/utils/checklist_prompt_generator.py b/src/vuln_analysis/utils/checklist_prompt_generator.py
index 6eb7abfd..d9317854 100644
--- a/src/vuln_analysis/utils/checklist_prompt_generator.py
+++ b/src/vuln_analysis/utils/checklist_prompt_generator.py
@@ -14,7 +14,9 @@
 # limitations under the License.
 
 import ast
+import json
 import logging
+import re
 
 from jinja2 import Template
 from langchain_core.language_models.base import BaseLanguageModel
@@ -66,15 +68,30 @@ async def _parse_list(text: list[str]) -> list[list[str]]:
             # Remove newline characters that can cause incorrect string escaping in the next step
             x = x.replace("\n", "")
 
-            # Ensure backslashes are escaped
-            x = x.replace("\\", "\\\\")
-
             # Try to do some very basic string cleanup to fix unescaped quotes
             x = attempt_fix_list_string(x)
 
-            # Only proceed if the input is a valid Python literal
-            # This isn't really dangerous, literal_eval only evaluates a small subset of python
-            current = ast.literal_eval(x)
+            # Handle backslash sequences that break JSON parsing
+            x = x.replace('\\\\..\\\\', '\\..\\')  # Fix \\..\\ patterns
+            x = x.replace('\\\\"', '\\"')  # Fix \\" patterns
+
+            # Try JSON parsing first
+            try:
+                current = json.loads(x)
+            except json.JSONDecodeError:
+                # Use regex to extract list items manually
+                pattern = r'\"([^\"]*(?:\\.[^\"]*)*)\"'
+                matches = re.findall(pattern, x)
+                if matches:
+                    # Clean up the matches by removing extra escaping
+                    current = []
+                    for match in matches:
+                        cleaned = match.replace('\\\\', '\\')
+                        current.append(cleaned)
+                else:
+                    # Fall back to ast.literal_eval
+                    x = x.replace("\\", "\\\\")
+                    current = ast.literal_eval(x)
 
             # Ensure that the parsed data is a list
             if not isinstance(current, list):