If you create a sub menu with shortcuts to the parent page the shortcut will not displayed in menu. I've found the bug too. Will make a pull request.