I've tried with both the default Share popup, and a custom popup.
In both cases, when I press "Post" or "Continue to App", the main app doesn't launch.

I verified that the HostAppBundleIdentifier and HostAppURLScheme are set properly in both the App and Share Extension Info.plist respectively.

Any ideas/advice is much appreciated!