diff --git a/res/values-tr/custom_strings.xml b/res/values-tr/custom_strings.xml
index 7ab3deb8fd35..c51aa3f1ec6d 100755
--- a/res/values-tr/custom_strings.xml
+++ b/res/values-tr/custom_strings.xml
@@ -197,29 +197,82 @@
Uyarı rengi
- Pil tasarrufu devreye girdiğinde turuncu durum ve gezinti çubuklarını etkinleştirin
+ Pil tasarrufu devreye girdiğinde turuncu renk durum ve gezinti çubuklarını etkinleştirin
Hava Durumu
Saat ve Hava durumu widget\'i
Saat ve Hava durumu widgetini nasıl değiştireceğinizi görüntüleyin
-
+
+
+ Kısayollar
+
+
+ Hava Durumu
+ Notifications
+ Hava Durumunu göster
+ Hava durumunu göstermek için etkinleştirin
+ Konumu göster
+ Konumu göstermek için etkinleştirin
+ Zaman damgasını göster
+ Zaman damgasını göstermek için etkinleştirin
+ Durum simgesi
+ Hava durumunu görüntülemek için bir simge seçin
+ Monochrome
+ Colored
+ VClouds
+ Simgler
+ Sağda
+ Ortada
+ Gizli
+ Hava Durumu panelini gizle
+ Hava Durumu panelinin gizlenmesini gerektiren zamanı seçin
+ Otomatik
+ Özel
+ Asla
+ Hava Durumu paneli, görünür bildirimlerin kilit ekranında izin verilen maksimum bildirim sayısına ulaştığı zaman gizlenecek
+ Hava Durumu paneli görünür bildirimlerin seçilen sayısına ulaşağı zaman gizlenir (%s)
+ Hava Durumu paneli gizli olmayacak
+ Bildirimlerin sayısı
+
+
+ Duvar kağıdı
+ Kilit ekranı duvar kağıdını ayarla
+
- Son kullanılanlar paneli
+ Son Kullanılanlar
+ AOSP son kullanılanlar ekranı
Tümünü temizle tuşu
Tümünü temizle tuşunu göster
Tümünü temizle tuşu konumu
- Sağ üstte
- Sol üstte
- Üst ortada
- Sağ altta
- Sol altta
- Alt ortada
+ Sağ üst
+ Sol üst
+ Üst orta
+ Sağ alt
+ Sol alt
+ Alt orta
Tüm görevleri temizle
- Tümünü temizler en son kullanılan dahil
+ En son kullanılan dahil tümünü temizler
Arama çubuğu
Son kullanılanlar panelinin üstünde arama çubuğunu göster
+
+ Slim son kullanılanlar ekranı
+ Etkin
+ Sadece çalışan uygulamaları göster
+ İzin verilen maksimum uygulama sayısı
+ Panel boyutu
+ Genişletilmiş mod
+ Son görevler genişletilmiş önizleme modu
+ Otomatik (varsayılan)
+ Her zaman
+ Asla
+ Üstteki görevi göster
+ Son kullanılanlar ekranında son kullanılan uygulamayı dahil et
+
+ Sol kenarda göster
+ Sol kenarda son uygulamalar panelini göster
+
Tam ekran klavye
Yatay ekranda klavyeyi tam ekran gösterir
@@ -264,15 +317,10 @@
Zaman aşımı
- %d saniye hiçbir bildirim görüntülenmeyecek
- Bu süre zamanında bildirimler görüntülenmeyecektir
- 2 saniye
- 4 saniye
- 6 saniye
- 8 saniye
- 10 saniye
- Asla
-
+
+
+ Erteleme zamanlayıcısı
+
Superuser göstergesi
Yetklili Kullanıcı isteği kabul ya da red edildiğinde görüntülenecek
@@ -321,8 +369,10 @@
Bildirimler
Gizlilik koruması aktif olduğunda bir bildirim göster
-
- Gezinti halkalarını etkinleştirin
+
+ Gezinti halkaları
+ Etkin
+ Hedefler ve düzen
Animasyonlar
@@ -408,16 +458,16 @@
Bildirim ışığı açık
Sadece bekleyen bildirimleri tetiklemeyi etkinleştirir
- Sallama ayarları
- Sallama modu
- Etkinleştirmeyi tetiklemek için sallama sensörü değerini kullanın
- Sallama sensörünü test etmeyi istiyor musunuz?
+ Sarsıntı ayarları
+ Sarsıntı modu
+ Etkinleştirmeyi tetiklemek için sarsıntı sensörü değerini kullanın
+ Sarsıntı sensörünü test etmeyi istiyor musunuz?
Geçerli değer uygulansın mı?
Şimdi cihazınızı sallayın
- Sallama algılandı!
+ Sarsıntı algılandı!
- Sallama değeri
- Etkinleştirmeyi tetiklemek için gerekli sallama gücünü yapılandırın
+ Sarsıntı değeri
+ Etkinleştirmeyi tetiklemek için gerekli sarsıntı gücünü yapılandırın
Saat & tarihi göster
Hiçbir bildirim olmadığında zamanı göstermeye zorla
@@ -450,10 +500,10 @@
Güçlü
Tam mod
- Cep ve sallama
+ Cep ve sarsıntı
Cep ve yanma
Cep
- Sallama ve yanma
+ Sarsıntı ve yanma
Yanma (varsayılan)
@@ -465,20 +515,35 @@
Kilit ekranında herhangi bir yere iki kez dokunarak cihazı uyku moduna alabilirsiniz
- Aramalar için
- Dokunma için
+ Çağrılar
+ Dokunmatik
- Ekran kapandığında el fenerini devre dışı bırak
- Geciktirme süresi
- 1 saniye
- 10 saniye (default)
+ El Feneri
+ Ekran kapandığında el feneri devre dışı
+ Gecikme Süresi
+ Hemen
+ 10 saniye (varsayılan)
30 saniye
1 dakika
- 5 dakika
- 10 dakika
Görev Yöneticisi
Genişletilmiş durum çubuğunda görev yöneticisi tuşunu gösterir
+
+
+ Nefes efekti bildirimleri
+ SMS Nefes Efekti
+ Sms bildirimlerinde durum çubuğunda bir nefes efekti verecek
+ Cevapsız Çağrı Nefes Efekti
+ Cevapsız çağrı bildirimlerinde durum çubuğunda bir nefes efekti verecek
+ Sesli Mesaj Nefes Efekti
+ Sesli mesaj bildirimlerinde durum çubuğunda bir nefes efekti verecek
+
+
+ Sıcaklık stili
+ Gizli
+ Ölçek ile gösterilen
+ Ölçek olmadan gösterilen
+