Bump quick-xml to version 0.38.0

Updated the quick-xml dependency from 0.37.2 to 0.38.0 in Cargo.toml to keep dependencies up to date and benefit from the latest fixes and features.

Author: JR-1991

Cargo.lock

@@ -17,7 +17,7 @@ crate-type = ["staticlib", "rlib"]
 autocxx = "0.28.0"
 cxx = "1.0.140"
 paste = "1.0.15"
-quick-xml = { version = "0.37.2", features = ["serialize"] }
+quick-xml = { version = "0.38.0", features = ["serialize"] }
 serde = { version = "1.0.217", features = ["derive"] }
 thiserror = "2.0.12"
 zip = "4.0.0"