Add XML and Python snippets for the latest features documented in https://github.com/CompuCell3D/CompuCell3DReferenceManual/pull/35