Update controllers #81
Description
Currently the project uses version v0.6.3 of controller runtime, which is 1.5 years old.
Updating controller runtime to a more recent version requires many changes to our controllers as versions after v0.6.3 introduce breaking changes.
As such, the controllers will be revised and updated in order to utilize a recent version of the controller runtime (ideally always the latest of course).